Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a more equitable distribution
Vertaling van "a more equitable distribution" in Pools
sprawiedliwszego podziału
bardziej sprawiedliwego podziału
bardziej sprawiedliwy podział
She suggested we reweight the team's contributions for a more equitable distribution.
Zasugerowała, żebyśmy ponownie ocenili wkład zespołu dla sprawiedliwszego podziału.
The EU acknowledges the importance of promoting a more equitable distribution of the banana revenues.
UE uznaje znaczenie propagowania sprawiedliwszego podziału dochodów pochodzących z sektora bananów.
The Union acknowledges the importance of promoting a more equitable distribution of the banana revenues.
Unia uznaje znaczenie propagowania sprawiedliwszego podziału dochodów pochodzących z sektora bananów.
The Union acknowledges the importance of promoting a more equitable distribution of banana revenues.
Unia uznaje znaczenie propagowania sprawiedliwszego podziału dochodów pochodzących z sektora bananów.
CONSIDERING that it can contribute, at world and regional levels, to a more harmonious and balanced development of trade, and to a more equitable distribution and more appropriate use of development resources and potential
UWZGLĘDNIAJĄC, że może ona przyczynić się, w skali światowej i regionalnej, do bardziej harmonijnego i bardziej zrównoważonego rozwoju handlu, jak też i sprawiedliwszego podziału i właściwszego wykorzystania zasobów i potencjału rozwoju
The rationing initiative allowed for a more equitable distribution of resources among residents.
Inicjatywa racjonowania pozwoliła na bardziej sprawiedliwy podział zasobów wśród mieszkańców.
Advocates believe a solidarity tax fosters a more equitable distribution of resources.
Zwolennicy uważają, że podatek solidarnościowy sprzyja bardziej sprawiedliwemu podziałowi zasobów.
Developmentalism seeks to create a more equitable distribution of resources among citizens.
Podejście prorozwojowe dąży do stworzenia bardziej sprawiedliwego podziału zasobów wśród obywateli.
Some argued that collectivization could create a more equitable distribution of food.
Niektórzy twierdzili, że kolektywizacja mogłaby prowadzić do sprawiedliwszej dystrybucji żywności.
Work-sharing can contribute to a more equitable distribution of labor among staff.
System podziału etatu może przyczynić się do bardziej sprawiedliwego podziału obowiązków wśród personelu.
Decolonizing practices can foster a more equitable distribution of power.
Praktyki uniezależniania się od dawnych kolonizatorów mogą sprzyjać bardziej sprawiedliwemu podziałowi władzy.
Certainly a more equitable distribution of clergy would help to solve the problem.
Na pewno przydałoby się bardziej równomierne rozmieszczenie duchowieństwa.
The principle of using objective criteria should be introduced, inter alia to ensure that a more equitable distribution of funds between the eastern and the southern neighbourhood is achieved.
Należy również wprowadzić zasadę stosowania obiektywnych kryteriów, co pozwoli między innymi zapewnić bardziej sprawiedliwy podział funduszy na kraje sąsiadujące ze wschodu i z południa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 32 ms.
