We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nowa wersja
nowy album
nowa płyta
nowe wydanie
nową wersję
nowej wersji
nowym wydawnictwem
nowa odsłona
The classical gettext tools help them updating their works when a new release of the original comes out.
Klasyczne narzędzia gettexta pomogą im uaktualnić ich pracę, kiedy pojawi się nowa wersja oryginalnego dokumentu.
The latest version is a new release that may include unspecified updates, enhancements and bug fixes.
Najnowsza wersja to nowa wersja, która może zawierać nieokreślone aktualizacje, ulepszenia i poprawki błędów.
Lauri: The Fall of 2014 would be a good time for a new release.
Lauri: Jesień 2014 będzie dobrym czasem na nowy album.
Quite recently I've got a new release.
Całkiem niedawno w moje ręce trafiła nowa płyta.
This is a new release of Drobo Firmware.
To jest nowa wersja Drobo firmware.
Taikoma: Captivate Prime Adobe Captivate Prime has launched a new release on February 28, 2016.
28 lutego 2016 roku pojawiła się nowa wersja produktu Adobe Captivate Prime.
Crowds would often pile outside the bookstore for a new release.
Tłumy często gromadziły się przed księgarnią z okazji premiery nowej książki.
The second-hand book served as an affordable fill-in for a new release.
Książka z drugiej ręki posłużyła jako tańszy zamiennik nowego wydania.
I misheard the song on the radio and thought it was a new release.
Niedokładnie usłyszałem piosenkę w radiu i myślałem, że to nowy utwór.
I realized my favorite song was overwritten on the playlist by a new release.
Zdałem sobie sprawę, że moja ulubiona piosenka została zastąpiona na playliście przez nową wydanie.
It's a good idea to stand on line early when there's a new release.
Dobrym pomysłem jest wcześnie zająć miejsce w kolejce, gdy pojawia się nowy produkt.
This isn't a new release, but it's so good.
To nie nowość... ale jest dobre, powinno się spodobać.
During the summer festival, they featured a double bill with a beloved classic and a new release.
Podczas letniego festiwalu zaprezentowali seans dwóch filmów, w tym ukochanego klasyka i nowej premiery.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.