Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a non-zero-sum
Vertaling van "a non-zero-sum" in Pools
sumy niezerowej
sumie niezerowej
In a war, two allies are playing a non-zero-sum game.
Na wojnie dwoje sprzymierzeńców uczestniczy w grze sumy niezerowej.
So that is a non-zero-sum dynamic.
Więc to jest dynamika sumy niezerowej.
But there's a more fundamental reason that it's not intrinsically upbeat, because a non-zero-sum game, all it tells you for sure is that the fortunes will be correlated for better or worse.
Ale istnieje bardziej podstawowy powód, dla którego nie jest to optymistyczne u podstaw, ponieważ gra o sumie zmiennej, mówi o tym, że wyniki będą współzależne na dobre lub na złe.
That's a non-zero-sum game.
To jest gra sumy niezerowej.
It's a non-zero-sum game.
Gra o sumie niezerowej.
Because, you know, historically, if you're not being respected, you're probably not going to wind up in a non-zero-sum, mutually profitable relationship with people.
Bo wiecie... historia pokazuje, że jeśli nie jesteście szanowani to prawdopodobnie nie zaangażujecie się w sumę niezerową, która jest korzystną dla obu stron relacją międzyludzką.
Like, have you ever thought when you buy a car, how many people on how many different continents contributed to the manufacture of that car? Those are people in effect you're playing a non-zero-sum game with.
Na przykład, czy pomyśleliście kiedyś podczas zakupu samochodu, jak wielu ludzi na różnych kontynentach przyczyniło się do wyprodukowania tego samochodu? W konsekwencji, z tymi ludźmi gracie w grę o sumie niezerowej.
It's about zero-sum and non-zero-sum games. If you ask what kind of a situation is conducive to people becoming friends and allies, the technical answer is a non-zero-sum situation.
Chodzi o gry o sumie zerowej i o sumie niezerowej Jeśli zastanowimy się nad tym jaki rodzaj sytuacji prowadzi ludzi do zostawania przyjaciółmi lub sprzymierzeńcami, to techniczną odpowiedzią będzie sytuacja sumy niezerowej.
it always adds up to zero-zero-sum. But if you're playing doubles, the person on your side of the net, they're in the same boat as you, so you're playing a non-zero-sum game with them.
Wyniki zawsze sumują się do zera. Natomiast jeśli grasz w debla, to osoba po twojej stronie siatki jest w tej samej drużynie, zatem z tą osobą grasz w grę o sumie niezerowej.
If your fortunes are interdependent with somebody, then you live in a non-zero-sum relationship with them.
Jeśli czyjś los jest współzależny od losu kogoś innego, to znaczy, że ta osoba żyje w relacji o sumie niezerowej z tą drugą.
It's a non-zero-sum game.
Nasze pismo to dla nich zmarnowana okazja.
Because, you know, historically, if you're not being respected, you're probably not going to wind up in a non-zero-sum, mutually profitable relationship with people.
Mam na myśli, wiecie, przemysł muzyczny imploduje na naszych oczach, a Hollywood także jest zaniepokojone.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 17 ms.
