Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a programme of activities
Vertaling van "a programme of activities" in Pools
programu działań mających
program działań
The schools are now making detailed plans for each of the projects, including a programme of activities and a timetable for delivery.
Szkoły przygotowują teraz szczegółowe plany dotyczące każdego z projektów, w tym program działań i harmonogram.
In order to prepare for the new regime we have undertaken a programme of activities including
W celu przygotowania się do nowych zasad podjęła ona działania obejmujące
The agency will also be responsible for preparing and coordinating a programme of activities in preparation for the construction of a demonstration fusion reactor and related facilities.
Agencja będzie także odpowiadać za przygotowanie i koordynowanie programu działań przygotowawczych związanych z budową demonstracyjnego reaktora termojądrowego i związanej z nim infrastruktury.
to implement a programme of activities in preparation for the construction of a demonstration fusion reactor and related facilities.
realizacja programu działań mających na celu przygotowanie do budowy demonstracyjnych reaktorów syntezy jądrowej wraz z instalacjami towarzyszącymi.
to prepare and coordinate a programme of activities in preparation for the construction of a demonstration fusion reactor and related facilities.
przygotowanie i koordynacja programu działań mających na celu przygotowanie do budowy demonstracyjnych reaktorów syntezy jądrowej wraz z instalacjami towarzyszącymi.
Therefore we offer you a programme of activities and excursions which take place in the afternoons or at the weekend.
Dlatego też oferujemy program zajęc pozalekcyjnych oraz wycieczek, które odywają się wieczorami i w weekendy.
It supports youth exchanges, mainly multilateral ones, which allow several groups of young people from participating countries and neighbouring countries to meet and take part together in a programme of activities.
Środek wspiera wymiany młodzieży, głównie wielostronne, które pozwalają licznym grupom młodzieży, pochodzącej z krajów uczestniczących w programie oraz z krajów sąsiadujących z Europą spotkać się w celu realizacji programu wspólnych działań.
'voluntary service scheme' means a programme of activities of practical solidarity, based on a State or a Community scheme, pursuing objectives of general interest
"program wolontariatu" oznacza program działań w ramach praktycznej solidarności, oparty na programie państwa lub Wspólnoty, służący interesowi ogólnemu.
Visit Yangtorp with your group and take part in a programme of activities composed just for you.
Chciałbyś odwiedzić Yangtorp z własną grupą i programem zajęć?
to prepare and coordinate a programme of activities in preparation for the construction of a demonstration fusion reactor and related facilities including the International Fusion Materials Irradiation Facility (IFMIF).
przygotowanie i koordynację programu działań mających na celu przygotowanie do budowy demonstracyjnych reaktorów syntezy jądrowej wraz z instalacjami towarzyszącymi, w tym międzynarodowej instalacji napromieniowywania materiałów przeznaczonych do syntezy jądrowej IFMIF (International Fusion Materials Irradiation Facility).
to implement a programme of activities in preparation for the construction of a demonstration fusion reactor and related facilities including the International Fusion Materials Irradiation Facility (IFMIF).
realizację programu działań mających na celu przygotowanie do budowy demonstracyjnych reaktorów termojądrowych wraz z instalacjami towarzyszącymi, w tym międzynarodowej instalacji napromieniowywania materiałów przeznaczonych do syntezy jądrowej IFMIF (International Fusion Materials Irradiation Facility).
Urges the Council to devise a programme of activities using various international fora, including NATO, the OSCE and the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly, to encourage States to send in their submissions
wzywa Radę do przygotowania programu działań z wykorzystaniem międzynarodowych for, w tym NATO, OBWE, Wspólnego Zgromadzenia Parlamentarnego AKP-UE, aby zmotywować państwa członkowskie do przekazania oświadczeń
On refugees A programme of activities designed to analyse the position of refugees both in a historical perspective and with regard to the present - including a critical analysis of the media in connection with the current refugee crisis.
O uchodźcach Działania, których celem była analiza sytuacji uchodźców w perspektywie historycznej i w odniesieniu do współczesności, w tym krytyczna analiza mediów w związku z obecnym kryzysem w sprawie uchodźców.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 37 ms.
