Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a programme of cooperation
Vertaling van "a programme of cooperation" in Pools
program współpracy
programu współpracy
która jest programem współpracy
At Trufle we believe that the best projects are the result of cooperation, which is why we run a programme of cooperation with architects and designers.
W Truflach wierzymy, że najlepsze realizacje są owocem współdziałania, dlatego prowadzimy program współpracy z architektami i projektantami.
The agreement between the European Community and the Government of Canada setting up a programme of cooperation in the field of higher education and training was renewed in 2001 for five years (2000-2005).
Umowa między Wspólnotą Europejską a rządem Kanady, ustanawiająca program współpracy w dziedzinie szkolnictwa wyższego i szkolenia, została odnowiona w 2001 r. na okres pięciu lat (2000-2005).
The recent Commission proposal on MEDIA Mundus, a programme of cooperation between European film professionals and professionals from emerging countries, goes into this direction (see IP/09/26).
W tym kierunku zmierza nowa inicjatywa Komisji MEDIA Mundus, która jest programem współpracy między europejskimi specjalistami filmowymi i specjalistami z krajów wschodzących (zob. IP/09/26).
The recent Commission proposal on MEDIA Mundus, a programme of cooperation between European film professionals and professionals from emerging countries, goes into this direction (seeIP/09/26).
W tym kierunku zmierza nowa inicjatywa Komisji MEDIA Mundus, która jest programem współpracy między europejskimi specjalistami filmowymi i specjalistami z krajów wschodzących (zob.IP/09/26).
projects which could be funded under the provisions of the Agreement between the European Community and the United States of America renewing a programme of cooperation in the field of higher education and vocational education and training (2001-2005), approved by Council Decision No 2001/196/EC
projekty, które mogą być objęte dofinansowaniem na mocy umowy między Wspólnotą Europejską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki odnawiającej program współpracy w zakresie szkolnictwa wyższego, kształcenia i szkolenia zawodowego (2001-2005), zatwierdzonej decyzją Rady 2001/196/WE
Agreement between the European Community and the United States of America renewing a programme of cooperation in higher education and vocational education and training
mowa między Wspólnotą Europejską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki odnawiająca program współpracy w zakresie szkolnictwa wyższego oraz kształcenia i szkolenia zawodowego
Council Decision 2006/910/EC of 4 December 2006 concerning the conclusion of an Agreement between the European Community and the United States of America renewing a programme of cooperation in higher education and vocational education and training. SUMMARY
Decyzja Rady 2006/910/WE z dnia 4 grudnia 2006 r. dotycząca zawarcia Umowy między Wspólnotą Europejską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki odnawiającej program współpracy w zakresie szkolnictwa wyższego oraz kształcenia i szkolenia zawodowego.
The work of the team at Durham University's Institute for Computational Cosmology (ICC) in the UK was supported in part by the EU's Alfa II, a programme of cooperation between higher education institutions of the European Union and Latin America.
Prace zespołu w Instytucie Kosmologii Komputerowej (ICC) przy Uniwersytecie w Durham w Wielkiej Brytanii zostały częściowo sfinansowane z unijnego programu współpracy Alfa II między instytucjami szkolnictwa wyższego z Unii Europejskiej i Ameryki Łacińskiej.
For 4 years she has been working in South Korea, where she directed a programme of cooperation between Keimyung University and Polish FCUM-Keimyung-Chopin Music Academy.
Przez 4 lata pracowała w Korei Południowej, gdzie była dyrektorem programu współpracy Keimyung Uniwersity z polskim UMFC - Keimyung-Chopin Music Academy.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 37 ms.
