Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a quick glance
Vertaling van "a quick glance" in Pools
szybkie spojrzenie
szybki rzut oka
krótkie spojrzenie
Jedno spojrzenie
pierwszy rzut oka
wystarczy rzut oka
Rzucając okiem
The pitcher made a quick glance at second base before delivering the pitch.
Miotacz rzucił szybkie spojrzenie na drugą bazę przed wykonaniem narzutu.
He took a quick glance at the daubed mess on the table before walking away.
Rzucił szybkie spojrzenie na ten namazany bałagan na stole po czym odszedł.
He slung a quick glance at the clock and rushed out the door.
Rzucił szybki rzut oka na zegar i wybiegł za drzwi.
In emergencies, a quick glance at the medical record can save lives.
W nagłych wypadkach szybki rzut oka na dokumentację medyczną może uratować życie.
After a quick glance, she got the information in a snap and moved on.
Po szybkim spojrzeniu uzyskała informację w okamgnieniu i poszła dalej.
He tossed a quick glance at the clock before running out.
Rzucił szybkie spojrzenie na zegar, zanim wybiegł.
But if there are a hundred such leaflets, they will only be glimpsed by a quick glance.
Ale jeśli istnieje sto takich ulotek, zostaną one dostrzeżone tylko przez szybkie spojrzenie.
Whilst a quick glance might lead the viewer to think this is an natural material, such as teak, further inspection reveals its more man-made origins.
Choć szybki rzut oka mógłby doprowadzić oglądającego do wniosku, że jest to naturalny materiał, taki jak tek, kolejna kontrola ujawnia ludzki dotyk.
On the pictures you can see the time of travel of the heroine, but after a quick glance at the holistic picture, it splits into squares.
Na zdjęciach można zobaczyć czas podróży bohaterki, ale po szybkim spojrzeniu na całościowym obrazie, to dzieli się na kwadraty.
If so, a quick glance at the watch will reveal the word 'goal', or no message, indicating no goal.
W takim przypadku, dzięki szybkiemu spojrzeniu na czujnik sprawdzi on, czy widnieje na nim słowo "gol", czy też nie wyświetlił się żaden komunikat, co oznaczać będzie brak bramki.
Upon transferring the trash you can view all of the files that you have transferred, just a quick glance, just to ascertain that all of the files in the trash are the ones you actually want to get rid of.
Po przeniesieniu do kosza można przeglądać wszystkie pliki, które zostały przeniesione, tylko szybki rzut oka, tak aby upewnić się, że wszystkie pliki w koszu są te, które rzeczywiście chcą się pozbyć.
With a quick glance, the gunner adjusted his sights and fired a round.
Szybkim spojrzeniem, strzelec dostosował swoje celowniki i oddał strzał.
With a quick glance, she pointed rightwards toward the exit sign.
Szybkim spojrzeniem wskazała w stronę znaku wyjścia po prawej stronie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a quick glance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 164. Exact: 164. Verstreken tijd: 45 ms.
