He fell into a rage, his gnashing filling the air with tension.
Wpadł w szał, a jego zaciekłe zgrzytanie zębami napełniło powietrze napięciem.
When he realized she was dead, he went into a rage.
Gdy zorientował się, że nie zyje, wpadł w szał.
My father flies into a rage if anyone lies straight to his face.
Mój ojciec wpada w furię, jeśli ktoś kłamie mu prosto w oczy.
He flew into a rage the moment he discovered his wallet was missing.
Wpadł w furię w chwili, gdy odkrył, że zginął mu portfel.
Whenever the printer jams during deadlines, she flies into a rage instantly.
Ilekroć drukarka zacina się przed terminem, ona natychmiast wpada w furię.
The manager flies into a rage if reports contain even the smallest mistake.
Kierownik wpada w furię, jeśli raporty zawierają choćby najmniejszy błąd.
I used to fly into a rage whenever plans changed without any warning.
Kiedyś wpadałem w furię, gdy plany zmieniały się bez żadnego ostrzeżenia.
He flies into a rage every time someone criticizes his beloved football team.
On wpada w furię za każdym razem, gdy ktoś krytykuje jego ukochaną drużynę.
She flew into a rage after reading those unfair comments about her work.
Wpadła w furię po przeczytaniu tych niesprawiedliwych komentarzy o jej pracy.
Parents often worry their kids will fly into a rage when upset.
Rodzice często martwią się, że ich dzieci wpadną w furię, gdy będą zdenerwowane.
During the meeting, he flew into a rage at the unfair criticism.
Podczas spotkania wpadł w szał z powodu niesprawiedliwej krytyki.
If you lie to her, she might fly into a rage.
Jeśli ją okłamiesz, może wpaść w szał.
Children often fly into a rage over minor disappointments.
Dzieci często wpadają w furię z powodu drobnych rozczarowań.