We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I've had a rather long and complicated delivery, whereby I felt extremely tired.
Miałam dość długi i skomplikowany poród, po którym czułam się bardzo zmęczona.
Almost all varieties of white-fruited zucchini are early ripe and have fast ripening periods and a rather long growing season.
Prawie wszystkie odmiany białej cukinii są wcześnie dojrzałe i mają szybkie okresy dojrzewania oraz dość długi sezon wegetacyjny.
This is facilitated by the good taste of the fruit, a rather long shelf life for the autumn variety and good winter hardiness.
Ułatwia to dobry smak owoców, dość długi okres przydatności do spożycia jesiennej odmiany i dobra mrozoodporność zimowa.
Cranberry liqueur has a rather long storage period - on average, it can be consumed within two to three years from the moment it is prepared.
Likier żurawinowy ma dość długi okres przechowywania - średnio można go spożyć w ciągu dwóch do trzech lat od momentu przygotowania.
I hesitated greatly to write to you, knowing that you had just had a rather long crisis.
Bardzo się wahałem, żeby napisać do ciebie, wiedząc, że właśnie przeszedłeś dość długi kryzys.
Of the minuses of this method, one can note only a rather long time of heating the apples and the finished product itself, which leads to some loss of useful substances in it.
Spośród minusów tej metody można zauważyć tylko dość długi czas ogrzewania jabłek i samego produktu końcowego, co prowadzi do pewnej utraty użytecznych w nim substancji.
The brightness of the paints and the elasticity of the surface are preserved for a rather long period due to the content of the special polyurethane impregnation in the material.
Jasność farb i elastyczność powierzchni są zachowywane przez dość długi czas ze względu na zawartość specjalnej impregnacji poliuretanowej w materiale.
Lipa, even after passing from the state of ordinary wood, into a state of finished wooden construction, still for a rather long period of time breathes and lives.
Lipa, nawet po przejściu ze stanu zwykłego drewna, w stan gotowej konstrukcji drewnianej, jeszcze przez dość długi okres czasu oddycha i żyje.
But on the other hand, all the shortcomings in excess are compensated for by a rather long and effortless exploitation, elegance, originality, originality and not high demanding coverage to care.
Ale z drugiej strony, wszystkie niedociągnięcia są rekompensowane przez dość długi i łatwy wysiłek eksploatacyjny, elegancję, oryginalność, oryginalność i nie bardzo wymagający zakres opieki.
In addition, the preparation will take a rather long period of time - some berries need to be picked, washed (several times), dried and boiled several times.
Ponadto, przygotowanie zajmie dość długi okres czasu - niektóre jagody muszą być zbierane, myte (kilka razy), suszone i gotowane kilka razy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.