Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a recent study has shown
Vertaling van "a recent study has shown" in Pools
Niedawne badania wykazały
Furthermore, a recent study has shown that the land value of private property along the tramline is that which has increased the most since the tramline was built.
Oprócz tego ostatnie badania pokazują, że wartość gruntów położonych w pobliżu linii tramwajowej wzrosła znacznie od czasu jej wybudowania.
It's only a number, but a recent study has shown that only one in five thousand players goes on to become a pro.
To tylko liczby, ale ostatnie badania dowodzą, że tylko 1 na 5000 piłkarzy zostaje profesjonalistą.
A recent study has shown that precarious employment and bogus self-employment has become the norm.
Jak wykazały niedawne badania, niepewne zatrudnienie oraz fikcyjne samozatrudnienie stały się normą.
A recent study has shown that two-thirds of this sum will be consumed by clothes, shoes and school supplies.
Ostatnie badania wykazały, że dwie trzecie tej kwoty zostanie przeznaczone na odzież, obuwie i przybory szkolne.
A recent study has shown evidence that word and gesture are related at the level of translation of particular gesture aspects such as its motor goal and intention.
Najnowsze badania potwierdziły, że słowo i gest są ze sobą związane na poziomie tłumaczenia aspektów pojedynczego gestu takich jak cel i intencja.
A recent study has shown that a reused iPhone retains around 48% of its original value whereas it retains just 0.24% of this value as recycled components.
Niedawne badania wykazały, że w przypadku ponownego wykorzystania urządzenie to zachowuje około 48% swojej oryginalnej wartości, podczas gdy zachowuje jedynie 0,24% tej wartości w postaci przetworzonych komponentów.
Fact A recent study has shown that CPAP users look more attractive than those who are untreated.
Przeprowadzone niedawno badanie wykazało, że użytkownicy korzystający z terapii CPAP wyglądają atrakcyjniej niż ci, którzy wcale nie stosują leczenia.
A recent study has shown that people who stay fit and healthy are 40 percent less likely to develop tooth-threatening gum infections that could lead to gum disease.
Niedawne badania wykazały, że osoby, które są zdrowe i sprawne fizycznie, są o 40 procent mniej narażone na zagrażające zębom infekcje dziąseł, które mogą prowadzić do choroby dziąseł.
A recent study has shown that this provision is being implemented in different ways in different Member States.
Niedawne badania wykazały, że postanowienie to jest wdrażane w różny sposób w poszczególnych państwach członkowskich.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 33 ms.
