Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a recent study shows
Vertaling van "a recent study shows" in Pools
Najnowsze badania pokazują
And, by the way, a recent study shows that mothers prefer the smell of the dirty diapers of their own baby.
A tak poza tym, ostatnie badania wykazują, że matki wolą zapach brudnej pieluchy swojego własnego dziecka.
E.g. a recent study shows that the retention of beginning teachers in the teaching profession depends on the quality of the teacher education programme (do teachers feel well prepared?), the motivation of the student and the support that teachers receive within the school.
Najnowsze badanie wykazuje na przykład, że zatrzymanie początkujących nauczycieli w zawodzie zależy od jakości programu kształcenia nauczycieli (czyli od tego, czy nauczyciele czują się dobrze przygotowani do zawodu), motywacji tych osób oraz wsparcia, jakie nauczyciel otrzymuje w szkole.
A recent study shows that taxes may hike up in the coming year.
Najnowsze badania wskazują, że w nadchodzącym roku podatki mogą znacznie wzrosnąć.
A recent study shows that many individuals overlook symptoms of a mini stroke.
Najnowsze badania pokazują, że wiele osób lekceważy objawy przejściowego ataku niedokrwiennego.
A recent study shows that the exodus of talent affects small businesses the most.
Najnowsze badania pokazują, że drenaż mózgów najbardziej dotyka małe firmy.
A recent study shows that those who write down goals, and commit to them with another person, accomplish significantly more.
Ostatnie badania pokazują, że ci, którzy zapisują cele i angażują się w nie z inną osobą, osiągają znacznie więcej.
A recent study shows that the number of sudden alcohol-related deaths has clearly increased since the tax on alcohol was reduced in 2004 and consumption began to rise sharply.
Niedawno przeprowadzone badania pokazują, że liczba śmiertelnych wypadków spowodowanych alkoholem wyraźnie zwiększyła się odkąd obniżono podatek od alkoholu w roku 2004, a konsumpcja zaczęła gwałtownie rosnąć.
A recent study shows that 61% of French doctors do not intend to have themselves vaccinated.
Niedawny sondaż wykazał, że 61% francuskich lekarzy nie ma zamiaru poddać się szczepieniu.
A recent study shows that, in Romania, approximately 170,000 children in the 5th-8th grades have one or two parents that have left to work abroad.
Ostatnie wyniki badań pokazują, że w Rumunii w przypadku około 170000 dzieci od 5 do 8 klasy jeden lub obydwoje rodziców wyjechało za granicę do pracy.
A recent study shows that BKM120 shows differential forms of cell death on the basis of p53 status of the cells with p53 wild-type cells undergoing apoptotic cell death and p53 mutant/deleted cells having a mitotic catastrophe cell death.
Ostatnie badania wykazały, że BKM120 wykazuje różne formy śmierci komórkowej na podstawie statusu p53 komórek z komórkami typu dzikiego p53 poddawanych apoptozie i komórkach zmutowanych/ p53 mających mitotyczną śmierć komórek katastrofalnych.
A recent study shows that 61% of French doctors do not intend to have themselves vaccinated.
Niedawny sondaż wykazał, że 61% francuskich lekarzy nie ma zamiaru poddać się szczepieniu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 27 ms.
