We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
w nawyk
zwykła rzecz
regularnie
coś regularnego
regularną rzeczą
za często
czymś regularnym
Let's not make it a regular thing, all right?
Ale może niech nie wchodzi ci to w nawyk?
Now, I don't suggest we make this a regular thing, seeing as how I'm a lightweight and all, but this event warrants a celebration.
Nie sugeruję, że wejdzie to w nawyk, znając moją słabą głowę, ale to trzeba uczcić.
They started messing around after work drinks, and now it's a regular thing.
Zaczęli ze sobą kręcić po firmowych drinkach, a teraz to już stałe.
I hope tardiness isn't going to be a regular thing.
Mam nadzieję, że ta opieszałość nie będzie się powtarzać.
I didn't think it would be a regular thing.
Nie myślałem że to się przerodzi w jakiś stały związek.
Which is why we think breakfast should be a regular thing.
Dlatego uważamy, że śniadania powinny być regularne.
If I like it, we'll make it a regular thing.
Jeśli się spodoba, pomyślimy o następnych.
I didn't realize we were making this a regular thing.
Nie sądziłam, że to będą regularne spotkania.
Well, I guess it became a regular thing.
No cóż, chyba weszło mi to w nawyk.
I wish we could make it a regular thing.
Chciałbym, żebyśmy mogli robić to częściej.
You know, if this works out, we make this a regular thing.
Jeśli wszystko pójdzie jak należy, będziemy to robić regularnie.
Look doc I can't make this a regular thing.
Nie mogę urządzać tu stałych wizyt.
You know, t-this is kind of becoming a regular thing.
Wiesz, to staje się chyba czymś normalnym.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.