Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a report documenting
Vertaling van "a report documenting" in Pools
sporządza sprawozdanie potwierdzające
I filed a report documenting our conversation, sir.
Przedłożyłem raport z rozmowy, sir.
The summary of the tests was a report documenting all activities performed, and the system security confirmation in the form of a certificate.
Podsumowaniem testów był raport dokumentujący wszystkie przeprowadzone działania oraz potwierdzenie bezpieczeństwa systemu w formie certyfikatu.
To this end, the operator should prepare a report documenting that the criterion has been fulfilled and submit it to the competent authority for approval of the transfer.
W tym celu operator powinien sporządzić sprawozdanie potwierdzające wypełnienie kryterium i złożyć je właściwemu organowi w celu zatwierdzenia przekazania.
The outcome of the test is included in a report documenting the strengths and weaknesses of a given product or concept, as well as suggested changes and modifications.
Efektem takiego badania jest raport wskazujący słabe i mocne strony produktu czy konceptu, a także zawierający sugestie zmian, modyfikacji.
The operator shall prepare a report documenting that the condition referred to in paragraph 1(a) has been met and shall submit it to the competent authority for the latter to approve the transfer of responsibility.
Operator sporządza raport potwierdzający spełnienie warunku, o którym mowa w ust. 1 lit. a), i przedstawia je właściwemu organowi, aby ten mógł zatwierdzić przekazanie odpowiedzialności.
I filed a report documenting our conversation, sir.
Przedłożyłem raport z rozmowy, sir.
To this end, the operator shall prepare a report documenting that this criterion has been met and submit it to the competent authority for the latter to approve the transfer of responsibility.
W tym celu operator sporządza sprawozdanie potwierdzające spełnienie kryterium i przekazuje je właściwemu organowi, aby mógł on zatwierdzić przekazanie odpowiedzialności.
To this end, the operator shall prepare a report documenting that the criteria have been met and submit it to the competent authority for the latter to approve the transfer of responsibility.
W tym celu operator sporządza sprawozdanie potwierdzające spełnienie kryteriów i przekazuje je właściwemu organowi, aby mógł on zatwierdzić przekazanie odpowiedzialności.
Submit a report documenting these learning and recommendations. Financial Management Training The Financial Management Training will tentatively cover four topics: basic financial management practices/systems, sponsorships and alternative fundraising, working with CSR programs, and partnership development.
Dodatkowo, w ramach projektu FLOWY odbędzie się szkolenie z zarządzania finansami, podczas którego uczestnicy skupią się na 4 tematach: podstawowe systemy/praktyki zarządzania finansami, sponsoring i alternatywne sposoby fundraisingu, praca z programami CSR oraz rozwój partnerstwa.
The victims, Oscar Kamau Kingara and John Paul Oulu... had worked closely with the Kenyan Commission on Human Rights... on a report documenting complicity of the Kenyan Police in over 400 murders.
Ofiary - Oscar Kamau Kingara... i John Paul Oulu... byli bliskimi współpracownikami Komisji Kenijskiej... dotyczącej Praw Człowieka... Raport dokumentuje współudział... kenijskiej policji w przypadku prawie 400 morderstw.
The victims, Oscar Kamau Kingara and John Paul Oulu had worked closely with the Kenyan Commission on Human Rights on a report documenting complicity of the Kenyan Police in over 400 murders.
Ofiary - Oscar Kamau Kingara i John Paul Oulu byli bliskimi współpracownikami Komisji Kenijskiej dotyczącej Praw Człowieka... Raport dokumentuje współudział kenijskiej policji w przypadku prawie 400 morderstw.
The operator shall prepare a report documenting that the condition referred to in paragraph 1(a) has been met and shall submit it to the competent authority for the latter to approve the transfer of responsibility.
Operator sporządza raport potwierdzający spełnienie warunku, o którym mowa w ust. 1 lit. a), i przedstawia je właściwemu organowi, aby ten mógł zatwierdzić przekazanie odpowiedzialności.
Synoniemen voor a report documenting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 142 ms.
