Vertaling van "a report on progress made" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sprawozdanie z postępów dokonanych
whereas the Commission should submit a report on progress made with regard to such methods,
Komisja powinna przedłożyć sprawozdanie na temat postępu osiągniętego w zakresie takich metod,
a report on progress made with the implementation of this Directive; and
sprawozdanie z postępów we wdrażaniu niniejszej dyrektywy; oraz
Effectiveness, coherence and visibility of the European Union's external policies The Council took note of a report on progress made in improving the effectiveness, coherence and visibility of the Union's external policies and recommendations for future work(8909/07).
Skuteczność, spójność i wyeksponowanie polityki zewnętrznej Unii Europejskiej Rada przyjęła do wiadomości sprawozdanie z poczynionych postępów w dziedzinie zwiększania skuteczności, spójności i lepszego wyeksponowania unijnej polityki zewnętrznej; przyjęła także zalecenia odnośnie do przyszłych prac(dok. 8909/07).
Member States shall submit to the Commission every year a report on progress made in the interpretation/evaluation of results on national level, starting from 1997 onwards.
Państwa Członkowskie przedkładają Komisji coroczne sprawozdanie z postępów dokonanych na poziomie krajowym w zakresie prowadzenia interpretacji/oceny wyników, począwszy od 1997 r.
E-JUSTICE The Council took note of a report on progress made during the Slovenian Presidency on e-justice.
E-PRAWO Rada przyjęła do wiadomości sprawozdanie z postępów poczynionych w sprawie e-prawa podczas prezydencji słoweńskiej.
The Commission has adopted a report on progress made by under the Cooperation and Verification Mechanism (CVM).
Komisja przyjęła sprawozdanie z postępów dokonanych w ramach mechanizmu współpracy i weryfikacji (MWiW).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.