Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a second thought about
Vertaling van "a second thought about" in Pools
zastanawiać nad
pojawiać wątpliwości dotyczące
She accepted the scholarship without a second thought about leaving home.
Przyjęła stypendium bez wahania, mimo że musiała opuścić dom.
I had a second thought about taking that job after hearing more details.
Pomyślałem jeszcze raz o podjęciu tej pracy po usłyszeniu więcej szczegółów.
He had a second thought about the plan after speaking to his friends.
Miał drugą myśl co do planu, po rozmowie ze swoimi przyjaciółmi.
After buying the dress, she had a second thought about its color suitability.
Po zakupie sukienki zaczęła się zastanawiać, czy jej kolor pasuje.
She felt excited about the upgrade, but a second thought about compatibility lingered.
Czuła ekscytację związaną z ulepszeniem, ale zaczęła się zastanawiać nad zgodnością.
They were excited about the trip until a second thought about their budget appeared.
Byli podekscytowani wyjazdem, dopóki nie zaczęli się zastanawiać nad swoim budżetem.
He rushed into the commitment, only to have a second thought about his readiness.
Pospieszył się z zobowiązaniem, by potem zastanawiać się nad swoją gotowością.
She wanted to go out, but a second thought about the weather changed her mind.
Chciała wyjść na zewnątrz, ale zastanowiła się nad pogodą i zmieniła zdanie.
Confirming the reservation felt satisfying until a second thought about the location arose.
Potwierdzenie rezerwacji było satysfakcjonujące, dopóki nie zaczęły się pojawiać wątpliwości dotyczące lokalizacji.
Buying the car felt right, but a second thought about maintenance costs arose later.
Kupno samochodu wydawało się w porządku, ale potem zaczęły się pojawiać wątpliwości dotyczące kosztów utrzymania.
They rushed to finalize the deal, but a second thought about the details troubled them.
Śpieszyli się, aby sfinalizować umowę, ale potem zaczęły się pojawiać wątpliwości dotyczące szczegółów.
I accepted the job offer, but then I had a second thought about the salary.
Przyjąłem ofertę pracy, ale potem zacząłem się zastanawiać nad wysokością wynagrodzenia.
He was eager to invest until a second thought about the risks troubled him.
Był chętny, aby zainwestować, dopóki nie zaczęły się pojawiać wątpliwości o ryzyku.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 44 ms.
