Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a separate program
Vertaling van "a separate program" in Pools
osobny program
oddzielny program
To manage your account you will not need to download a separate program, all functions are available online in the office of the user.
Aby zarządzać kontem nie trzeba będzie ściągnąć osobny program, wszystkie funkcje są dostępne online w biurze użytkownika.
Every town on the island has a separate program so you can find entertainment every day.
Każda miejscowość na wyspie ma osobny program, dzięki czemu praktycznie codziennie można znaleźć coś dla siebie.
Each route constitutes a separate program.
Każda z tras stanowi oddzielny program.
We want to separate clearly the passenger and truck market segment, and create a separate program dedicated only for it.
Chcemy widocznie oddzielić segment rynku ciężarowego od osobowego, stworzyć oddzielny program dedykowany tylko jemu.
That means that users are able to access media files immediately rather than having to open them in a separate program.
Oznacza to, że użytkownicy mają dostęp do plików multimedialnych bezpośrednio zamiast otwierać je w oddzielnym programie.
Semonitor - in addition to calculating the position of the portals, offers a large selection of tools for promotion, works as a separate program and requires downloading to a computer.
Semonitor - oprócz obliczania pozycji portali, oferuje duży wybór narzędzi do promocji, działa jako oddzielny program i wymaga pobrania na komputer.
After a brief discussion on whether it should be a separate program or whether it can use all the good offered by metadaemon, more commonly known as borutadmn, the answer was clear.
Po krótkiej dyskusji na temat czy powinien to być osobny program czy może wykorzystać całe dobro oferowane przez metadaemon, szerzej znany jako borutadmn, odpowiedź była jasna.
All, more than 20 cool tools included in this program is a separate program.
Wszystko, ponad 20-i fajne narzędzia, które zawiera w sobie ten program, jest osobnym programem.
Furthermore, core functionality does not depend on a separate program, so that i3 runs faster, especially when your system is under load.
Ponadto, funkcja rdzenia nie zależy od osobnego programu, tak aby i3 działa szybciej, zwłaszcza gdy system jest pod obciążeniem.
The relay has two independently programmable, software-switchable control lines connected alternatively receiver (allows you to create, such as the school bell for the control of normal lessons and classes for a separate program summary).
Przekaźnik posiada dwie, niezależnie programowane, przełączalne linie programowe sterujące alternatywnie podłączonym odbiornikiem (pozwala to na stworzenie, np. programu sterowania dzwonkiem szkolnym dla lekcji normalnych i osobnego programu dla lekcji skróconych).
However, in Poland there was a marked difference, sport being a separate program after the main news and only ski jumping, cross country skiing or formula one getting any attention (unless Poland's national team played).
Jednak w Polsce wygląda to całkiem inaczej - o sporcie mówi się w oddzielnym programie po głównych wiadomościach i jedynie skoki i biegi narciarskie lub wyścigi Formuły 1 zyskują jakąkolwiek popularność (chyba że w rozgrywkach uczestniczy Polska reprezentacja narodowa).
The specification of the Listener (a separate program that registers itself with Spike2 and which is informed of data sampling events) is included on the installation disk, together with example code.
Specyfikacja Listener (osobny program, który rejestruje się ze Spike2, i który jest informowany o wystąpieniu próbkowania danych) została załączona na dysku instalacyjnym, wraz z przykładowym kodem.
You can also download a separate program on your computer. Yandex.
Możesz także pobrać osobny program na komputerze. Yandex.
Synoniemen voor a separate program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 28 ms.
