We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przesunięcie w stronę
zwrot w kierunku
zwrot ku
przejścia na
przesunięcie w kierunku
przejście w kierunku
Shopping habits of the great unwashed show a shift towards sustainable products.
Nawyki zakupowe zwykłych ludzi pokazują przesunięcie w stronę zrównoważonych produktów.
The only exception is Twitter - in this case we have a shift towards the X generation.
Jedynym wyjątkiem jest Twitter - w tym przypadku mamy przesunięcie w stronę pokolenia X.
Current political dynamics reflect a shift towards more progressive policies.
Obecna sytuacja polityczna odzwierciedla zwrot w kierunku bardziej postępowych polityk.
The explored market trends indicated a shift towards more eco-friendly products among consumers.
Zanalizowane trendy rynkowe wskazały na przesunięcie w kierunku bardziej ekologicznych produktów wśród konsumentów.
The rise in popularity of green building reflects a shift towards eco-conscious living.
Wzrost popularności zielonego budownictwa odzwierciedla zmianę w kierunku ekologicznego stylu życia.
The emergent market trends indicated a shift towards sustainable and eco-friendly products.
Pojawiające się trendy rynkowe wskazywały na zwrot w kierunku zrównoważonych i ekologicznych produktów.
The thirties symbolized a shift towards modernity and progress in many aspects of life.
Lata trzydzieste symbolizowały zwrot ku nowoczesności i postępowi w wielu aspektach życia.
Geometric growth in renewable energy sources indicates a shift towards sustainable practices.
Wykładniczy wzrost źródeł energii odnawialnej wskazuje na zwrot w kierunku zrównoważonych praktyk.
The rise of benefit corporations signifies a shift towards a more conscientious approach to commerce.
Wzrost liczby przedsiębiorstw społecznych sygnalizuje przejście w kierunku bardziej świadomego podejścia do biznesu.
This minitrend reflects a shift towards minimalist living among urban dwellers.
Ten niszowy trend odzwierciedla zwrot ku minimalistycznemu życiu wśród mieszkańców miast.
His appointment as minister without portfolio signals a shift towards inclusive governance.
Jego nominacja na ministra bez przydziału sygnalizuje zwrot w kierunku inkluzywnego zarządzania państwem.
The future of education may involve a shift towards more distance learning opportunities.
Przyszłość edukacji może wiązać się z przejściem w kierunku większej liczby możliwości nauczania zdalnego.
The modern age witnesses a shift towards green technology as a response to climate change.
Współczesna epoka jest świadkiem przejścia w stronę zielonych technologii jako odpowiedzi na zmiany klimatyczne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.