Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a slightly different version
Vertaling van "a slightly different version" in Pools
nieco innej wersji
Today's temperature, due to a few degrees less, would encourage me to put on an outfit from today's entry in a slightly different version, namely instead of a blouse I would put on a light, white sweater and jeans with a longer leg.
Dzisiejsza temperatura z uwagi na kilka stopni mniej zachęciłaby mnie do założenia stroju z dzisiejszego wpisu w nieco innej wersji, a mianowicie zamiast bluzki założyłabym lekki półgolf w białym kolorze i jeansy o dłuższej nogawce.
Some of them use Surlyn in a slightly different version than the one used for cosmetic packagings or sport equipment.
Niektóre z nich wykorzystują Surlyn w nieco innej wersji, niż ta stosowana w produkcji opakowań kosmetycznych czy w sporcie.
This time it appears in a slightly different version, which will surely appeal to every fan of the amazing fairy tale The Land of Ice.
Tym razem pojawia się w nieco innej wersji, która z pewnością przypadnie do gustu każdemu fanowi niesamowitej bajki Kraina Lodu.
This time they will perform in a slightly different version.
Tym razem wystąpią w nieco innej odsłonie.
We present a slightly different version but equally exciting.
Przedstawiamy nieco inną jej wersję ale równie emocjonującą.
And he's telling a slightly different version of what happened than you did.
I powiedział mi trochę inną wersję tego co się wydarzyło.
But this is a slightly different version.
Cokolwiek powiesz, nic tego nie zmieni.
From Number Two top model differs by the following elements: housing material (wood better absorbs the vibrations), better wiring and components in the the crossover and a slightly different version of the subwoofer.
Od Numeru Dwa najwyższy model różni się materiałem obudowy (drewno lepiej tłumi wibracje), lepszym okablowaniem i komponentami w zwrotnicy oraz trochę inna wersją głośnika niskotonowego.
The Awl, a group blog of NY media insiders, noticed a slightly different version of the Red Cross statement Ortiz Feliciano had highlighted.
Tha Awl, blog grupowy ludzi znających się na mediach Nowego Jorku, zauważyli nieco inne znaczenie oświadczenia wydanego przez Czerwony Krzyż, które podkreślił Otriz Feliciano.
all of these packages - they're like - the'yre like a slightly different version of the same generic wedding.
Te wszystkie "pakiety" są trochę inną wersją tego samego bezosobowego ślubu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 26 ms.
