His thoughts raced as he tried to come up with a solution.
Myśli kłębiły mu się w głowie, gdy próbował znaleźć rozwiązanie.
They will find a solution, whatever challenges they must overcome.
Znajdą rozwiązanie, bez względu na to, jakie wyzwania muszą pokonać.
He mixed peroxide with water to create a solution for his clothes.
Zmieszał wodę utlenioną z wodą, by przygotować roztwór do wybielania ubrań.
The fabric was soaked in a solution to prevent color fading.
Tkanina została zanurzona w roztworze, aby zapobiec blaknięciu kolorów.
They spent too much time arguing instead of finding a solution.
Spędzili zbyt wiele czasu na kłótniach, zamiast szukać rozwiązania.
His resolve ensured he never gave up on finding a solution.
Jego upór sprawił, że nigdy nie przestał szukać rozwiązania.
Acknowledging the difficulties was the first step towards finding a solution.
Przyznanie się do trudności było pierwszym krokiem ku znalezieniu rozwiązania.
Sometimes it's better to let things be than to force a solution.
Czasami lepiej jest dać sprawom spokój niż na siłę szukać rozwiązania.
Look here, we need to find a solution that works for everyone.
Słuchaj, musimy znaleźć rozwiązanie, które będzie dobre dla wszystkich.
We need to go into detail about this issue to find a solution.
Musimy zagłębić się w ten temat, aby znaleźć rozwiązanie.
We should put our heads together to find a solution to this crisis.
Powinniśmy dać głowy do kupy, żeby znaleźć rozwiązanie tego kryzysu.
We beat our brains out looking for a solution, but nothing worked.
Łamaliśmy sobie głowy, szukając rozwiązania, ale nic nie działało.
Instead of whipping the cat, try finding a solution to your problem.
Zamiast płakać i narzekać, spróbuj znaleźć rozwiązanie swojego problemu.