Vertaling van "a sound working knowledge" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dobrze działająca znajomość
Foreign employment seekers are expected to have at least a basic understanding of Portuguese language because a sound working knowledge of the language is considered necessary to cope with daily office life and life outside work.
Oczekuje się, że zagraniczni poszukujący pracy będą mieli przynajmniej podstawową znajomość języka portugalskiego, ponieważ dobrze działająca znajomość języka jest uważana za niezbędną do radzenia sobie z codziennym życiem biurowym i życiem poza pracą.
Foreign work seekers are expected to have at least a basic understanding of Portuguese language because a sound working knowledge of the language is considered necessary to cope with daily office life and life outside work.
Oczekuje się, że zagraniczni poszukujący pracy będą mieli przynajmniej podstawową znajomość języka portugalskiego, ponieważ dobrze działająca znajomość języka jest uważana za niezbędną do radzenia sobie z codziennym życiem biurowym i życiem poza pracą.
Foreign job seekers are expected to have at least a basic understanding of Portuguese language because a sound working knowledge of the language is considered necessary to cope with daily office life and life outside work.
Oczekuje się, że zagraniczni poszukujący pracy będą mieli przynajmniej podstawową znajomość języka portugalskiego, ponieważ dobrze działająca znajomość języka jest uważana za niezbędną do radzenia sobie z codziennym życiem biurowym i życiem poza pracą.
Although Hungarian language is not essential, a sound working knowledge of the language is considered necessary to cope with daily office life and life outside work.
Chociaż język węgierski nie jest niezbędny, rozsądna znajomość języka jest uważana za niezbędną do radzenia sobie z codziennym życiem biurowym i życiem poza pracą.
While English is the language of business, a sound working knowledge of Czech is highly appreciated, although not essential.
Podczas gdy język angielski jest językiem biznesu, dobrze znana jest znajomość języka czeskiego, choć nie jest to niezbędne.
SOLVIT staff should receive training to be kept up-to-date on internal market rules and also have a sound working knowledge of English as well as another EU language, apart from their own mother tongue.
Pracownicy SOLVIT-u powinni odbywać szkolenia aktualizujące ich wiedzę z dziedziny zasad panujących na rynku wewnętrznym, a poza swym językiem ojczystym powinni również dobrze władać językiem angielski, a także innym językiem urzędowym UE.
A sound working knowledge of the local language is considered necessary to cope with daily office life and life outside work.
Podstawowa znajomość języka lokalnego uważa się za niezbędne do radzenia sobie z codziennego życia biurowego i życia poza pracą.
It is no problem to write your application in English, although knowledge of the Italian is expected. A sound working knowledge of the Italian language is considered necessary to cope with daily office life and life outside work.
Nie ma problemu, aby napisać swoją aplikację w języku angielskim, choć oczekuje się znajomości języka włoskiego, ponieważ uważa się to za konieczne, aby poradzić sobie z codziennym życiem biurowym i życiem poza pracą.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.