We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
źródłem utrzymania
źródło utrzymania
Sawmilling can transform a forest into a source of livelihood and raw materials.
Przetwórstwo drzewne może przekształcić las w źródło utrzymania i surowców.
Your letter and photos are a source of livelihood - encrypt it!
Twoje pismo i zdjęcia są źródłem utrzymania - zaszyfruj je!
Almost every action has the potential to be a source of livelihood for some people and a personal passion or a moral obligation for others.
Niemal każde zajęcie może być źródłem utrzymania dla jednych, a pasją albo moralnym obowiązkiem dla innych.
The children are forced into begging by their parents, who have made this practice a source of livelihood, counting on foreign tourists' thick wallets and generosity.
Dzieci zmuszane są do żebrania przez rodziców, którzy uczynili z tego procederu źródło dochodu, licząc na zasobne portfele i hojność zagranicznych turystów.
The Red Cross also participates in securing a source of livelihood for locals by, for example, buying livestock to replace cattle lost in the earthquakes.
Czerwony Krzyż zajmuje się również zapewnianiem lokalnym mieszkańcom źródła środków do życia, na przykład kupując żywy inwentarz, aby zastąpić utracone wskutek trzęsienia ziemi bydło.
In Lithuania, the economic and financial crisis has affected many different sectors and many people have been left without work and a source of livelihood.
Kryzys gospodarczy i finansowy dotknął wiele różnych sektorów gospodarki na Litwie i wielu ludzi zostało bez pracy, a tym samym bez źródła utrzymania.
Royal Salt Mine in Wieliczka for centuries has been a source of livelihood for the royal monarchy and for many local residents.
Królewska kopalnia soli w Wieliczce przez wieki stanowiła źródło utrzymania dla monarchii królewskich i dla wielu okolicznych mieszkańców.
In the future Maria Duval used her gift as a source of livelihood.
W przyszłości Maria Duval wykorzystał swój dar, jako źródło istnienia.
Describing individual strategies based on cooperation or conflict, the authors in the background of the game have placed a company that is a source of livelihood for both, the employer and the employee.
Opisując indywidualne strategie oparte na współpracy lub konflikcie, autorki w tle gry umieściły przedsiębiorstwo będące źródłem utrzymania zarówno pracodawcy, jak i pracobiorcy. Pobierz plik Plik artykułu
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.