Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a special computer program
Vertaling van "a special computer program" in Pools
specjalny program komputerowy
In addition, a special computer program detects predispositions for this disease.
Dodatkowo, specjalny program komputerowy wykrywa wcześniej predyspozycje do tej choroby.
To do this, you can apply a special computer program "Thomasville Furniture's room planner", which will greatly facilitate your efforts.
Aby to zrobić, możesz zastosować specjalny program komputerowy "Planer pokoju Thomasville Meble", który znacznie ułatwi Ci pracę.
To do this, you can turn to a professional designer or do it yourself in a special computer program.
Aby to zrobić, można zwrócić się do profesjonalnego projektanta lub zrobić to samemu w specjalnym programie komputerowym.
This can be done in two ways: using a notebook and pen, or using a special computer program.
Można to zrobić na dwa sposoby: za pomocą notatnika i pióra lub przy użyciu specjalnego programu komputerowego.
The fee for the preparation of the print is collected in connection with the need for our programmers and designers to prepare a special computer program, which is then loaded into the knitting machine.
Opłata za przygotowanie nadruku pobierana jest w związku z potrzebą przygotowania przez naszych programistów i projektantów specjalnego programu komputerowego, który następnie wgrywany jest do maszyny dziewiarskiej.
I'm using a special computer program to analyze the suspect's gait - stride length, height, measurements.
Używam specjalnego programu komputerowego, by zbadać chód podejrzanego: długość kroku, wzrost, pomiary.
If you want, you can apply to a professional interior designer who, using a special computer program and your instructions, will make a 3D layout (about the best programs for the design of a one-room apartment project read here).
Jeśli chcesz, możesz złożyć wniosek do profesjonalnego projektanta wnętrz, który za pomocą specjalnego programu komputerowego i instrukcji wykona układ 3D (o najlepszych programach do projektowania projektu jednopokojowego mieszkania przeczytaj tutaj).
We have developed our own solutions - implementation of statutory objectives, settlements, internal cooperation, cooperation of many groups and a special computer program elvio - which we effectively implement with full approval of the Agency.
Wypracowaliśmy autorskie rozwiązania - realizacji celów ustawowych, rozliczeń, współpracy wewnętrznej, kooperacji wielu grup oraz specjalnego programu komputerowego elvio - które skutecznie wdrażamy przy pełnej akceptacji Agencji. Wspólnie działamy w zakresie
The User's activity on the website, including his personal data, is recorded in system logs (a special computer program used to store a chronological record containing information about events and activities regarding the IT system used to provide services by the Administrator).
3 Aktywność Użytkownika na stronie internetowej, w tym jego dane osobowe, są rejestrowane w logach systemowych (specjalnym programie komputerowym służącym do przechowywania chronologicznego zapisu zawierającego informację o zdarzeniach i działaniach dotyczących systemu informatycznego służącego do świadczenia usług przez Administratora).
User's activity on the Website, including their personal data, is registers in system logs (a special computer program used for storing a chronological record containing information about events and activities related to the IT system used to provide services by the Controller).
Aktywność Użytkownika w Serwisie, w tym jego dane osobowe, są rejestrowane w logach systemowych (specjalnym programie komputerowym służącym do przechowywania chronologicznego zapisu zawierającego informację o zdarzeniach i działaniach dotyczących systemu informatycznego służącego do świadczenia usług przez Administratora).
The User activity on the Website, including his or her personal data, is recorded in systems logs (a special computer program that stores chronological records containing information about events and activities in the IT system which are used by the Controller to provide services).
Twoja Aktywność w Serwisie, w tym Twoje dane osobowe, są rejestrowane w logach systemowych (specjalnym programie komputerowym służącym do przechowywania chronologicznego zapisu zawierającego informację o zdarzeniach i działaniach dotyczących systemu informatycznego służącego do świadczenia usług przez Administratora).
The User's activity on the Website, including his personal data, is recorded in system logs (a special computer program used for storing a chronological record containing information on events and activities regarding the IT system used to provide services by the Administrator).
Aktywność Użytkownika w Serwisie, w tym jego dane osobowe, są rejestrowane w logach systemowych (specjalnym programie komputerowym służącym do przechowywania chronologicznego zapisu zawierającego informację o zdarzeniach i działaniach dotyczących systemu informatycznego służącego do świadczenia usług przez Administratora).
Activity of a User on the Website, including his/her personal data, is recorded in system logs (a special computer program for storing a chronological record of information about events and actions concerning the IT system used for providing services by the Controller).
Aktywność Użytkownika w Serwisie, w tym jego Dane osobowe, są rejestrowane w logach systemowych (specjalnym programie komputerowym służącym do przechowywania chronologicznego zapisu zawierającego informację o zdarzeniach i działaniach, które dotyczą systemu informatycznego służącego do świadczenia usług przez Administratora).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 37 ms.
