Vertaling van "a statement about reducing" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
złożenia oświadczenia o obniżeniu
If the customer demanded the replacement of the goods or defect removal, the deadline to terminate the contract of sale agreement or making a statement about reducing the price begins at the moment of ineffective deadline to replace the goods or defect removal.
Jeżeli Klient żądał wymiany Towaru na wolny od wad lub usunięcia wady, termin do odstąpienia od Umowy sprzedaży lub złożenia oświadczenia o obniżeniu ceny rozpoczyna się z chwilą bezskutecznego upływu terminu do wymiany Towaru lub usunięcia wady.
If the customer demanded replacement of the product free from defects or remedy the defect, the deadline to withdraw from the sales agreement or a statement about reducing the price begins as soon as ineffective expiry of the deadline for replacement or remedy the defect.
Jeżeli Klient żądał wymiany Towaru na wolny od wad lub usunięcia wady, termin do odstąpienia od Umowy sprzedaży lub złożenia oświadczenia o obniżeniu ceny rozpoczyna się z chwilą bezskutecznego upływu terminu do wymiany Towaru lub usunięcia wady.
If the customer demanded the replacement of the goods or defect removal, the deadline to terminate the contract of sale agreement or making a statement about reducing the price begins at the moment of ineffective deadline to replace the goods or defect removal.
Jeżeli Klient żądał wymiany Towaru na wolny od wad lub usunięcia wady, termin do odstąpienia od Umowy sprzedaży lub złożenia oświadczenia o obniżeniu ceny rozpoczyna się z chwilą bezskutecznego upływu terminu do wymiany Towaru lub usunięcia wady. 8 Reklamacje
If the Customer demanded replacement of the Goods to be free from defects or to remove the defect, the deadline to withdraw from the sales agreement or a statement about reducing the price begins when the deadline to replace the Goods or remove the defect expires ineffectively.
Jeżeli Klient żądał wymiany Towaru na wolny od wad lub usunięcia wady, termin do odstąpienia od Umowy sprzedaży lub złożenia oświadczenia o obniżeniu ceny rozpoczyna się z chwilą bezskutecznego upływu terminu do wymiany Towaru lub usunięcia wady.
If the Customer demanded replacement of the Goods to be free from defects or to remove the defect, the deadline to withdraw from the sales agreement or a statement about reducing the price begins when the deadline to replace the Goods or remove the defect expires ineffectively.
Jeżeli Klient żądał wymiany Towaru na wolny od wad lub usunięcia wady, termin do odstąpienia od Umowy sprzedaży lub złożenia oświadczenia o obniżeniu ceny rozpoczyna się z chwilą bezskutecznego upływu terminu do wymiany Towaru lub usunięcia wady. 8 Reklamacje
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.