Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a statement clarifying
Vertaling van "a statement clarifying" in Pools
oświadczenie wyjaśniające
oświadczenia wyjaśniającego
The superior court issued a statement clarifying its position on constitutional matters.
Sąd wyższej instancji wydał oświadczenie wyjaśniające swoje stanowisko w kwestiach konstytucyjnych.
Officialdom issued a statement clarifying the new policy changes last Friday.
Władze wydały oświadczenie wyjaśniające zmiany w polityce w zeszły piątek.
Why haven't you released a statement clarifying that I'm not your husband's mistress?
Czemu jeszcze nie wydałaś oświadczenia wyjaśniającego, że nie jestem kochanką twojego męża?
WHY HAVEN'T YOU RELEASED A STATEMENT CLARIFYING THAT I'M NOT YOUR HUSBAND'S MISTRESS?
Czemu jeszcze nie wydałaś oświadczenia wyjaśniającego, że nie jestem kochanką twojego męża?
It should be noted however, that on 30 September 2015, the LEI Regulatory Oversight Committee published a statement clarifying the conditions under which individuals acting in a business capacity are eligible to obtain LEIs.
Należy jednak zauważyć, że 30 września 2015 r. Komitet Nadzoru Regulacyjnego ds. LEI wydał oświadczenie wyjaśniające warunki, na podstawie których pojedyncze osoby działające jako podmioty gospodarcze mogą uzyskać LEI.
The two parties also agreed that this Regulation contains a statement clarifying that the geographical name 'Thrace' should not be intended as reserved for the 'KaйcepoBaH BpaT Tpakия' (Kayserovan vrat Trakiya).
Obie strony uzgodniły również, by niniejsze rozporządzenie zawierało oświadczenie wyjaśniające, że nazwa geograficzna "Tracja" nie powinna być uznawana za zastrzeżoną dla "KaйcepoBaH BpaT Tpakия" (Kayserovan vrat Trakiya).
MY BRAINCHILD. DIDN'T YOU SEE THE ETHNICALLY BALANCED THUGS ON THE BILLBOARDS? - WHY HAVEN'T YOU RELEASED A STATEMENT CLARIFYING THAT I'M NOT YOUR HUSBAND'S MISTRESS?
Nie zauważyłyście poprawnych politycznie zbirów na bilbordach? Czemu jeszcze nie wydałaś oświadczenia wyjaśniającego, że nie jestem kochanką twojego męża? Regulowałam mu tylko brwi.
In response to the scaremongering commentary, the organization released a statement clarifying the facts.
W odpowiedzi na komentarze siejące panikę, organizacja wydała oświadczenie wyjaśniające fakty.
After the meeting, the spokesman issued a statement clarifying the group's stance.
Po spotkaniu rzecznik wydał oświadczenie wyjaśniające stanowisko grupy.
a statement clarifying that the communication takes place for the purposes of a market sounding
objaśnienie, że komunikacja odbywa się w celu badania rynku
I've taken the liberty of drafting a statement clarifying that the holiday was at the Prince's expense.
Pozwoliłem sobie przygotować oświadczenie, wyjaśniające, że wakacje odbyły się na koszt księcia.
The United Kingdom also entered a statement clarifying that it fully supports the adoption of the decision and that it will be bound by the Convention's provisions.
Zjednoczone Królestwo również włączyło do protokołu oświadczenie wyjaśniające, że państwo to w pełni popiera przyjęcie decyzji i będzie związane postanowieniami konwencji.
In July 2008, following a statement clarifying WMF policy, Commons voted to the effect that all such photographs are accepted as public domain regardless of country of origin, and tagged with a warning. For details, see Commons:When to use the PD-Art tag.
W lipcu 2008, po uzasadnieniu wyjaśniającym politykę Wikimedia Foundation, na Commons zdecydowano, że wszystkie tego typu zdjęcia będą przyjmowane jako należące do domeny publicznej niezależnie od państwa pochodzenia i odpowiednio oznaczane (z ostrzeżeniem).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a statement clarifying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 24 ms.
