Vertaling van "a strategy for development" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
strategii rozwoju
Adopt and start implementing a strategy for development of the judicial sector.
Przyjęcie i rozpoczęcie realizacji strategii rozwoju sektora sądownictwa.
A key factor is the creation of a strategy for development of air transport.
Kluczowe jest powstanie strategii rozwoju transportu lotniczego.
Developing a strategy for development in the area of oil and gas
Opracowanie strategii rozwoju w obszarze wydobycia ropy naftowej i gazu
He began his term in office by signing a series of decrees concerning the most important spheres; these were populist in content, but were mainly intended to demonstrate that he has prepared a strategy for development.
Rozpoczął on urzędowanie od podpisania szeregu dekretów dotyczących najważniejszych sfer, populistycznych w treści, jednak mających dowodzić, iż ma on przygotowaną strategię rozwoju.
The observation of changes in foreign tourist-visit-numbers in a particular region of a country is an important premise to analyze its tourist market and map out a strategy for development.
Śledzenie zmian w liczbie turystów zagranicznych odwiedzających poszczególne regiony kraju to ważna przesłanka do analizy rynku turystycznego i wyznaczenia strategii jej rozwoju.
Usually when we say networking, we think about European networks, but, as in any other linkage strategy, networking as a strategy for development can be planned on both national and international levels.
Mówiąc o networkingu, mamy zazwyczaj na myśli sieci organizacji europejskich, ale jest to zarazem strategia rozwoju, która - jak każda inna strategia powiązań - daje się zaplanować zarówno na szczeblu krajowym, jak i międzynarodowym.
The new strategy is a strategy for development, rapid growth, gaining new positions - especially thanks to a wider range of services, innovative software and the use of the Group's technological advantages - as well as for entering foreign markets.
Nowa strategia jest strategią rozwoju, szybkiego wzrostu, zajmowania nowych pozycji - szczególnie za sprawą szerszej oferty usługowej, innowacyjnego oprogramowania i wykorzystania przewag technologicznych Grupy - oraz wyjścia na rynki zagraniczne.
The finance and IT teams, in link with all trades of SAMES KREMLIN, play a critical role in overall performance of the enterprise and the deployment of a strategy for development.
Zespoły finansowy i IT, we współpracy ze wszystkimi profesjonalistami w SAMES KREMLIN, odgrywają kluczową rolę w ogólnej wydajności przedsiębiorstwa oraz wdrażaniu strategii jego rozwoju.
In line with the contractual provisions, Plexus Ventures will develop a strategy for development of drug candidates and will organise meetings with potential partners.
Zgodnie z zapisami Umowy Plexus Ventures opracuje strategię rozwoju dla kandydatów na leki oraz zorganizuje spotkania z potencjalnymi partnerami.
A few days ago, together with Davit Usupashvili and Irakli Alasania, an agreement was made, concerning formation of special working groups aiming at mapping out a strategy for development of Georgian political, security and agricultural-economic sectors.
Przed kilkoma dniami wraz z Dawidem Usupaszwilim i Iraklim Alasanią doszło do zawarcia porozumienia w sprawie ustanowienia specjalnych grup roboczych, których zadaniem będzie opracowanie strategii rozwoju gruzińskiego sektora politycznego, bezpieczeństwa i rolniczo-ekonomicznego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.