She emerged as the front-runner after a string of impressive performances this season.
Wyszła na prowadzenie jako faworyt po serii imponujących występów w tym sezonie.
The athlete's career went afoul after a string of injuries and poor performance.
Kariera sportowca popadła w tarapaty po serii kontuzji i słabych występów.
She hid it too good, and she left a string of clues.
Schowała to aż za dobrze, ale zostawiła szereg wskazówek.
Reynolds put him away for a string of armed robberies.
Reynolds posadził go za szereg napadów z bronią.
During lunch, we enjoyed a string of jokes that made everyone laugh.
Podczas lunchu raczyliśmy się serią dowcipów, które rozbawiły wszystkich.
Investigators are questioning a murder suspect connected to a string of violent incidents.
Śledczy przesłuchują podejrzanego o morderstwo powiązanego z serią brutalnych incydentów.
The authorities noticed her wantedness after a string of recent robberies.
Władze zwróciły na nią uwagę jako na poszukiwaną po serii niedawnych napadów.
After a string of hits, the surprise strikeout left the crowd in stunned silence.
Po serii uderzeń, niespodziewane wyautowanie pozostawiło tłum w osłupieniu.
The sports team saw a gear change in performance, culminating in a string of victories.
Drużyna sportowa doświadczyła zmiany w występach, co zaowocowało serią zwycięstw.
Fans rail against the team's poor performance after a string of losses.
Kibice bezlitośnie krytykują słabe wyniki drużyny po serii porażek.
The team's morale was neutered after a string of heavy losses.
Morale zespołu zostało osłabione po serii poważnych porażek.
The police arrested the notorious gunman responsible for a string of violent crimes.
Policja aresztowała notorycznego zabójcę odpowiedzialnego za serię brutalnych przestępstw.
A notorious footpad was captured after a string of robberies last summer.
Osławiony rabuś został schwytany po serii napadów zeszłego lata.