Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a synchronised
Vertaling van "a synchronised" in Pools
zsynchronizowana
synchronizowanej
zsynchronizowany
zsynchronizowanej
zsynchronizowanego
zsynchronizowane
The essence of the 'Tempest' plan was a number of consecutive uprisings initiated in each area as the German retreat began, rather than a synchronised operation beginning in all areas simultaneously.
Istotą planu "Burzy" było raczej sukcesywne wzniecanie powstań w tych rejonach, gdzie rozpoczął się niemiecki odwrót, niż zsynchronizowana akcja, rozpoczęta na wszystkich terenach jednocześnie.
A synchronised culture can provide worms of a specified age in suitable intervals when desired.
Zsynchronizowana hodowla może stanowić źródło organizmów w określonym wieku i w odpowiednich odstępach czasu, kiedy zachodzi taka potrzeba.
Not having a synchronised network may mean it is impossible to identify if your network has been hacked into too as all records left on log files are time reliant too.
Brak synchronizowanej sieci może oznaczać, że niemożliwe jest zidentyfikowanie, czy twoja sieć została zhakowana, ponieważ wszystkie rekordy pozostawione w plikach dziennika są również zależne od czasu.
Running a synchronised network adhering to UTC is not difficult.
Uruchomienie synchronizowanej sieci zgodnej z UTC nie jest trudne.
Running a synchronised network adhering to Universal Coordinated Time (UTC) the world's standard timescale is fairly simple.
Uruchamianie synchronizowanej sieci zgodnie z Uniwersalnym czasem skoordynowanym (UTC) światowa standardowa skala czasowa jest dość prosta.
Working to a synchronised time base is essential in computer networks.
Praca w zsynchronizowanej bazie czasu jest niezbędna w sieciach komputerowych.
Both games scheduled for that day started at a synchronised time, maximizing viewership.
Oba mecze zaplanowane na ten dzień rozpoczęły się jednocześnie, maksymalizując oglądalność.
Her laughter and his jokes created a synchronised atmosphere of joy and fun.
Jej śmiech i jego żarty stworzyły atmosferę radości i zabawy, idealnie ze sobą współgrając.
The project deadlines were set to ensure all teams worked in a synchronised effort.
Terminy projektu zostały ustalone tak, aby wszystkie zespoły pracowały w skoordynowany sposób.
Data loss is another ramification of not having a synchronised network.
Utrata danych to kolejne rozgałęzienie braku synchronizacji sieci.
The fireworks lit up the sky in a synchronised explosion of colors at midnight.
O północy fajerwerki rozświetliły niebo w zsynchronizowanej eksplozji kolorów.
In the classroom, students were asked to perform a synchronised reading of their texts.
W klasie poproszono uczniów o jednoczesne czytanie swoich tekstów.
The medical team worked in a synchronised fashion, ensuring the operation went smoothly.
Zespół medyczny pracował w pełnej harmonii, zapewniając sprawny przebieg operacji.
Synoniemen voor a synchronised in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 40 ms.
