Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a system for reporting
Vertaling van "a system for reporting" in Pools
system informowania
systemu raportowania o
system zgłaszania
How to effectively implement a system for reporting irregularities .
Jak skutecznie wdrożyć system sygnalizowania nieprawidłowości? .
The creation of a system for reporting the occurrence of adverse events therefore constitutes a significant measure.
Z tego względu istotnym krokiem jest stworzenie systemu sprawozdawczości o występowaniu negatywnych wydarzeń.
to comply with a system for reporting catches retained on board,
przestrzegania systemu raportowania o połowach przechowywanych na pokładzie,
In addition, in order to minimize risks or prevent incidents related to devices, manufacturers should establish a system for risk management and a system for reporting incidents and field safety corrective actions.
Ponadto, aby zminimalizować ryzyko oraz zapobiegać incydentom związanym z wyrobami, producenci powinni ustanowić system zarządzania ryzykiem oraz system zgłaszania incydentów i zewnętrznych działań korygujących dotyczących bezpieczeństwa.
provide a system for reporting to the manufacturer loss of power, engine shutdown or engine failure events
operator wprowadza system zgłaszania producentowi przypadków wystąpienia utraty mocy, wyłączenia się silników lub niesprawności silników
a system for reporting material operational incidents to the senior management, the management body and the competent authority
system służący do przekazywania informacji na temat istotnych incydentów operacyjnych kadrze kierowniczej wyższego szczebla, organowi zarządzającemu i właściwemu organowi
The above mentioned goal will be achieved by: setting concentration thresholds for the sale of certain precursors to the general public, with a system for reporting suspicious transactions for certain precursors.
Wyżej wspomniany cel zostanie osiągnięty poprzez: określenie progów stężenia substancji chemicznych w przypadku sprzedaży określonych prekursorów przeciętnym użytkownikom i wprowadzenie systemu zgłaszania podejrzanych transakcji, których przedmiotem są określone prekursory.
developing and applying a system for reporting and tracking environment-related expenditure in the Union budget, in particular expenditure on climate change and biodiversity, by 2014
budowy i wdrożenia do 2014 r. systemu sprawozdawczości i monitorowania wydatków związanych ze środowiskiem w budżecie Unii, w szczególności wydatków na działania w zakresie zmiany klimatu i różnorodności biologicznej
The Commission may adopt implementing acts establishing a system for reporting sugar market prices, including arrangements for publishing the price levels for this market.
Komisja może przyjąć akty wykonawcze ustanawiające system informowania o cenach na rynku cukru, w tym ustalenia dotyczące publikacji na temat poziomów cen na tym rynku.
until the VMS system is introduced, to comply with a system for reporting movements,
do czasu wprowadzenia systemu VMS, przestrzegania systemu raportowania o ruchach,
The Committee emphasises the need to finalise a system for reporting information and monitoring the implementation by Member States of the directive and the achievement of its objectives.
Komitet podkreśla konieczność utworzenia systemu sprawozdawczego i kontrolnego dla działań podejmowanych przez państwa członkowskie w zakresie wdrażania dyrektywy i realizowania jej celów.
Tulum Technologies sp. z o.o. is a company responsible for the "Eko Radar" project - a system for reporting illegal landfills, dedicated to municipalities.
Strona główna O nas Nasz Sp. z o.o. to firma odpowiedzialna za projekt EKO RADAR: dedykowany gminom system informowania o nielegalnych wysypiskach śmieci.
PURPOSE OF THE PROJECT: Creation of a system for reporting of the results achieved by the customers related to the use of products offered by PKT.PL
CEL PROJEKTU: Stworzenie systemu do raportowania wyników osiąganych przez klientów w zakresie wykorzystania produktów oferowanych przez PKT.PL. ROZWIĄZANIE
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 30 ms.
