Download for Windows Premium
Publiciteit
a system of training

Vertaling van "a system of training" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
systemu szkoleń
systemowi szkoleń
A fartlek is a system of training in which the player runs in nature.
Fartlek jest systemem szkolenia, po którym gracz biega w przyrodzie.
Developing a system of training and development for members of the staff other than academic teachers.
Opracowanie systemu szkolenia i rozwoju pracowników nie będących nauczycielami akademickimi.
Such a system of training facilities is built on the following principles
Taki system obiektów szkoleniowych opiera się na następujących zasadach
However, such a system of training is suitable, rather, for people with good initial physical training, and not completely newbies.
Jednak taki system szkolenia jest odpowiedni raczej dla osób z dobrym początkowym treningiem fizycznym, a nie zupełnie początkujących.
Through a system of training courses the volunteers are also gaining knowledge and awareness in regards to emergency response systems, enabling them to offer valuable support to local fire service.
Dzięki systemowi szkoleń wolontariusze zyskują również wiedzę i świadomość o systemie reagowania w sytuacji zagrożenia, przez co stają się istotnym wsparciem dla lokalnej straży pożarnej.
Create a system of training company (40 h)
Tworzenie systemu szkoleń przedsiębiorstwa (40 h)
The main objective of this project is to develop a system of training for company employees in respect of equal opportunities for women and men, thereby helping to improve the services of the company and its overall development.
Głównym celem tego projektu jest stworzenie systemu szkoleń dla pracowników firmy w zakresie równości szans kobiet i mężczyzn, a tym samym do poprawy usług firmy oraz jej ogólnego rozwoju.
There is a system of training specialist.
Istnieje system podnoszenia kwalifikacji specjalisty.
Creation of a system of training and awareness-raising for distributors and professional users of pesticides in order to ensure that they are fully aware of the risks involved. Better information for the general public through awareness-raising campaigns, information passed on through retailers, and other appropriate measures.
stworzenia systemu szkoleń i podnoszenia świadomości dla dystrybutorów i profesjonalnych użytkowników pestycydów w celu zapewnienia, że są oni w pełni świadomi zagrożeń z nimi związanych. Lepsze informowanie społeczeństwa przez kampanie podnoszące świadomość, informowanie za pośrednictwem placówek sprzedaży detalicznej oraz inne, właściwe środki,
The knowledge of the study participants concerning patients' rights was insufficient. Therefore, a system of training for medical personnel in this field needs to be developed and introduced.
Wiedza badanych na temat praw pacjenta była niewystarczająca, dlatego należy opracować i wdrożyć system szkoleń dla personelu medycznego w tym zakresie.
Materials and documents were provided on the methodology of monitoring the labour market, the preparation of Georgia's public administration for local-government reform and the organisation of a system of training for local authorities in the context of the planned local-government reform.
Przekazano też materiały i dokumenty dotyczące metodologii monitoringu rynku pracy, przygotowania administracji publicznej Gruzji do reformy samorządowej i organizacji systemu szkoleń władz lokalnych w kontekście planowanej reformy samorządowej.
The whole team contributes to the strength and success of SYNTOM S.A., therefore we give our employees the possibility to constantly improve their professional skills through a system of training courses and development programmes.
Siłę i sukces firmy SYNTOM S.A buduje cały zespół, dlatego naszym pracownikom zapewniamy możliwość ciągłego rozwoju zawodowego dzięki systemowi szkoleń i programów rozwojowych.
The aim of the project is to improve the competitive position of Lower Silesian enterprises through training their employees/ participation in the creation of a system of training and policy development using modern ICT tools.
Celem Projektu jest zwiększenie pozycji konkurencyjnej dolnośląskich przedsiębiorstw dzięki przeszkoleniu ich pracowników/c z zakresu tworzenia systemu szkoleń i polityki rozwoju przy użyciu nowoczesnych narzędzi ICT.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 46 ms.