Vertaling van "a thorough analysis of needs" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wnikliwej analizie potrzeb
This task determines all stages of production, and its implementation begins with a thorough analysis of needs and expectations of our customers; we find out about the exact intended use of a given product.
Zadanie to determinuje wszystkie etapy produkcji, a jego realizację rozpoczynamy od wnikliwej analizy oczekiwań i potrzeb naszych odbiorców. Dokładnie poznajemy też przeznaczenie danego wyrobu.
We focus on a thorough analysis of needs in order to adjust effectively the scope of bookkeeping services to your requirements.
Skupiamy się na dokładnej analizie potrzeb, aby skutecznie dopasować zakres usług księgowych do Państwa wymagań.
After a thorough analysis of needs and specific nature of a Company, we create functional prototypes to be certain that a solution suggested exactly corresponds to requirements.
Po wnikliwej analizie potrzeb i specyfiki firmy, tworzymy prototypy funkcjonalne by mieć pewność, że proponowane rozwiązanie ściśle odpowiada Państwa wymaganiom.
is - after a thorough analysis of needs and possibilities and in accordance with the suggestions, the best possible system at workshops led by Giovanna Di Vincenzo&Martin Sergio Almiron during BBTango Festival 21-23.10.2016.
Oto - po dokładnym przeanalizowaniu potrzeb i możliwości oraz zgodnie z sugestiami, najkorzystniejszy układ zajęć podczas warsztatów prowadzonych przez Giovannę Di Vincenzo&Sergio Martin Almiron podczas BBTango Festiwal 21-23.10.2016.
Our Team of Consultants TALKS with Customers and LISTENS carefully to them so that owing to a thorough ANALYSIS OF NEEDS they can propose the best solutions.
Nasz zespół konsultantów ROZMAWIA z Klientami i uważnie SŁUCHA, aby dzięki wnikliwej ANALIZIE POTRZEB zaproponować najkorzystniejsze rozwiązania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.