Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a thorough examination
Vertaling van "a thorough examination" in Pools
dogłębnej analizy
głębszego zbadania
dogłębnego zbadania
kompleksowe badania
Dokładna analiza
dokładne zbadanie
dokładne badanie
szczegółowe badanie
Entering the highly conflicted area, we started our works with a thorough examination of the conflict cause.
Wkraczając na mocno skonfliktowany grunt, swoją pracę rozpoczęliśmy od dogłębnej analizy źródeł konfliktu.
Each month's closing requires a thorough examination of the subledger records.
Zamknięcie każdego miesiąca wymaga dokładnego sprawdzenia zapisów w księdze pomocniczej.
Discrediting that theory will require strong evidence and a thorough examination.
Obalenie tej teorii będzie wymagało mocnych dowodów i dokładnej analizy.
Proving copyright violation often requires a thorough examination of the materials involved.
Udowodnienie naruszenia praw autorskich często wymaga dokładnego zbadania wszystkich materiałów.
The doctor issued a clean bill of health after a thorough examination.
Lekarz wystawił zaświadczenie o dobrym stanie zdrowia po gruntownym badaniu.
Her abdominal pain prompted her to visit the doctor for a thorough examination.
Ból brzucha skłonił ją do wizyty u lekarza w celu dokładnego badania.
The laceration from the accident was deep, demanding a thorough examination by the doctor.
Rozcięcie spowodowane wypadkiem było głębokie, wymagające dokładnego zbadania przez lekarza.
After a thorough examination, the dentist decided on calcium hydroxide for the tooth decay.
Po dokładnym badaniu dentysta zdecydował się użyć wodorotlenku wapnia do leczenia próchnicy.
To avoid misdiagnosis, a thorough examination of the patient is necessary.
Aby uniknąć błędnej diagnozy, konieczne jest dokładne zbadanie pacjenta.
Before any oral surgery, a thorough examination is crucial for successful results.
Przed każdą operacją stomatologiczną kluczowe jest dokładne badanie, które warunkuje sukces zabiegu.
The doctor diagnosed his symptoms as an atopic allergy after a thorough examination.
Po dokładnym badaniu lekarz zdiagnozował jego objawy jako alergię atopową.
Medicines are prescribed by the therapist after a thorough examination and laboratory tests.
Leki są przepisywane przez terapeutę po dokładnym badaniu i testach laboratoryjnych.
The doctor confirmed that the illness was diagnosable after conducting a thorough examination.
Po dokładnym badaniu lekarz potwierdził, że chorobę można zdiagnozować.
Synoniemen voor a thorough examination in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 228. Exact: 228. Verstreken tijd: 42 ms.
