Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a two-dimensional image
Vertaling van "a two-dimensional image" in Pools
obraz dwuwymiarowy
An alpha channel helps in establishing depth within a two-dimensional image.
Kanał przezroczystości pomaga w tworzeniu wrażenia głębi na dwuwymiarowym obrazie.
You've gone to all this trouble to program a three-dimensional environment that projects a two-dimensional image, and now you're asking me to wear these to make it look three-dimensional again?
Zadałeś sobie tyle trudu, by zaprojektować trójwymiarowe środowisko, które wyświetla dwuwymiarowe obrazy, a teraz chcesz, bym to nosiła,
It can be displayed as a two-dimensional image through a process called 3D rendering or used in a computer simulation of physical phenomena.
Może być wyświetlany jako obraz dwuwymiarowy w procesie nazywanym renderowaniem 3D lub używany w komputerowej symulacji zjawisk fizycznych.
This, however, only provides them with a two-dimensional image; the 3D image and analysis available through AMIR can significantly add to the assessment of performance and provide a benchmark for future targets.
Takie rozwiązanie pozwala im jednak zobaczyć tylko obraz dwuwymiarowy, podczas gdy obraz 3D i możliwości analityczne udostępniane przez AMIR mogą znacznie pogłębić dokonywaną ocenę i pomóc w udoskonaleniu gry poprzez porównanie z postawą, do której należy dążyć.
You've gone to all this trouble to program a three-dimensional environment that projects a two-dimensional image, and now you're asking me to wear these to make it look three-dimensional again?
Zadałeś sobie tyle trudu, by zaprojektować trójwymiarowe środowisko, które wyświetla dwuwymiarowe obrazy, a teraz chcesz, bym to nosiła, - żeby wydawały się trójwymiarowe? - Świetne, prawda? - Złapał cię skurcz? - Ludzie chodzili do kina nie tylko na filmy.
Dr Pebesma added that the tools could be used in other industries, such as medicine, where a two-dimensional image needs to be generated from a series of point readings.
Dr Pebesma dodaje, że narzędzia można wykorzystać w innych sektorach, takich jak medycyna, w której dwuwymiarowy obraz musi być wygenerowany na podstawie serii odczytów punktowych.
But believers should know that the Lord cannot be reduced to a two-dimensional image and that prayer or adoration is not to be offered to a picture.
Wierzący powinni jednak wiedzieć, że Naszego Pana nie można zredukować do podobizny, a modlitwy czy adoracji nie można kierować do obrazu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 21 ms.
