Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a validated method of analysis
Vertaling van "a validated method of analysis" in Pools
potwierdzonej metody analitycznej
potwierdzoną metodę analizy
It is necessary that a validated method of analysis exists for the enforcement of the maximum levels.
Konieczne jest, aby istniała potwierdzona metoda analityczna dla egzekwowania dopuszczalnych poziomów.
For the purpose of this Directive the quantity of the substance in the surface of the material or article should be determined by a validated method of analysis.
Do celów niniejszej dyrektywy ilość substancji na powierzchni materiału lub wyrobu powinna zostać oznaczona z wykorzystaniem potwierdzonej metody analitycznej.
For the purpose of this Directive the quantity of the substance in the material or article should be determined by a validated method of analysis.
Do celów niniejszej dyrektywy ilość substancji w materiale lub wyrobie powinna zostać oznaczona z wykorzystaniem potwierdzonej metody analitycznej.
For the purpose of this Directive the quantity of the substance in the material or article shall be determined by a validated method of analysis.
Dla celów niniejszej dyrektywy ilość substancji w materiale lub wyrobie określa się z wykorzystaniem potwierdzonej metody analizy.
For the purpose of this Directive, the detection limit specified in the first paragraph should be verified by a validated method of analysis.
Do celów niniejszej dyrektywy poziomy wykrywalności wymienione w ust. 1 zostaną sprawdzone z wykorzystaniem uznanej metody analizy.
For the purpose of this Directive "not detectable" means that the substance should not be detected by a validated method of analysis which should detect it at the detection limit (DL) specified.
Do celów niniejszej dyrektywy "niewykrywalny" oznacza, że substancja nie powinna być wykryta przez potwierdzoną metodę analizy, która powinna wykryć tę substancję przy określonym limicie wykrywania (DL).
a validated method of analysis of metabolites M11, M52, M54, M55 and M56 in ground water
poddanej walidacji metody analizy metabolitów M11, M52, M54, M55 i M56 w wodach podziemnych
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 19 ms.
