Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a variable speed drive
Vertaling van "a variable speed drive" in Pools
posiada układ regulacji prędkości obrotowej
The decoiler is equipped with a variable speed drive as well as with a very sensitive loop control.
Rozwijarka jest wyposażona w napęd o zmiennej prędkości oraz bardzo czułe sterowanie pętlą.
where the fan includes a variable speed drive, calculate the overall efficiency using the following equation
jeżeli wentylator posiada układ regulacji prędkości obrotowej, sprawność ogólną wyznacza się z równania
Information on the mandatory requirement to equip motors, which do not meet the IE3 efficiency level with a variable speed drive, shall be visibly displayed on the rating plate, technical documentation of the motor
Informacje o obowiązku wyposażenia silników niespełniających wymogów klasy sprawności IE3 w sterownik bezstopniowy należy umieścić w sposób widoczny na tabliczce firmowej oraz w dokumentacji technicznej silnika
Standard text: 'The operation of this water pump with variable duty points may be more efficient and economic when controlled, for example, by the use of a variable speed drive that matches the pump duty to the system'
tekst standardowy: "Działanie tej pompy o zmiennych punktach pracy może być bardziej efektywne i ekonomiczne w przypadku stosowania sterowania, np. za pomocą napędu o zmiennej prędkości obrotowej, który dostosowuje wydajność pompy do systemu."
for a motor without a variable speed drive Cc = 1,0,
jeżeli silnik nie posiada układu regulacji prędkości obrotowej, to Cc = 1,0
Blending speed is controlled using a variable speed drive and 21 CFR Part 11-compliant controls are available for electronic records.
Prędkość mieszania reguluje się za pomocą napędu o zmiennej prędkości, a urządzenia sterujące zgodne z 21 CFR część 11 są dostępne do prowadzenia elektronicznego rejestru.
The innovative designs for both the GA, ZR/ZT and ZA compressor lines feature a variable speed drive, which further reduces energy costs by up to 35% on average by automatically adjusting the air supply to meet demand.
Nowatorskie rozwiązania zastosowane w sprężarkach GA, ZR/ZT i ZA z napędem o zmiennej prędkości obrotowej zmniejszają zużycie energii o dalsze 35%, automatycznie dopasowując dopływ powietrza do zapotrzebowania.
Permanent magnet motor solutions from SKF combine the cutting-edge, contact-free technology of a high-speed permanent magnet motor (PMM), active magnetic bearings (AMB) with an integrated control system, and a variable speed drive (VSD).
Oferowane przez SKF rozwiązania silnika z magnesami trwałymi łączą w sobie nowoczesną, bezstykową technologię wysokoobrotowego silnika z magnesami trwałymi (PMM) i czynne łożyska magnetyczne (AMB) ze zintegrowanym systemem sterowania i napędem bezstopniowym (VSD).
At the time of adoption of this Regulation, the best available technology on the market for motors was identified as the IE3 level, or an IE3 motor equipped with a variable speed drive, as defined in Annex I.
W momencie przyjęcia niniejszego rozporządzenia za najlepszą technologię dostępną na rynku silników uznano klasę sprawności IE3 lub silnik IE3 ze sterownikiem bezstopniowym, zgodnie z definicją w załączniku I.
The Altivar 212 is a variable speed drive for 3-phase asynchronous motors from 0.75 kW to 75 kW.
Altivar 212 jest to napęd o zmiennej prędkości do silników asynchronicznych 3-fazowych od 0,75 kW do 75 kW.
for a motor with a variable speed drive and Ped >= 5 kW, then Cc = 1,04,
jeżeli silnik posiada układ regulacji prędkości obrotowej oraz Ped >= 5 kW, to Cc = 1,04
'A variable speed drive is integrated within the fan'.
"Układ regulacji prędkości obrotowej stanowi element konstrukcji wentylatora".
'A variable speed drive must be installed with this fan',
"Wymaga się montażu układu regulacji prędkości obrotowej dla wentylatora", lub
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 22 ms.
