We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dobrze ugruntowaną
ugruntowanej pozycji
ugruntowanym
uznanym
ugruntowane
posiada ugruntowaną
Curtain walling systems are a well established technology, used in numerous prestigious projects like city centre offices and hotels.
Systemy ścian kurtynowych są dobrze ugruntowaną technologią, wykorzystywaną w licznych prestiżowych projektach, takich jak biura i hotele w centrum miasta.
The debate has begun: how to install suitable prayer rooms and a well established organisation to be able to express this individual freedom?
Polemika się rozpoczęła: jak zyskać odpowiednie sale, dobrze ugruntowaną organizację do wyrażania takiej wolności indywidualnej?
Śnieżka is perceived as a well established and valued producer of sweets.
Śnieżka jest postrzegana jako znany od lat i ceniony producent słodyczy.
Most universities already have a well established partnership with industry and business.
Większość uniwersytetów związała się już dobrze ugruntowanym partnerstwem z przemysłem i biznesem.
You are working in a well established international group.
Praca w solidnej, międzynarodowej grupie przedsiębiorstw.
Therefore, its application should be postponed according to a well established time-frame.
Dlatego też jego stosowanie należy przesunąć w czasie w oparciu o precyzyjnie ustalony harmonogram.
He belonged to a well established merchandising family.
Pochodził z dobrze sytuowanej rodziny kupieckiej.
Numerous nations already employ or recognize such companies, so there is a well established modern precedent.
Takie firmy są już używane lub uznawane w licznych krajach, dzięki czemu istnieje ugruntowany współczesny precedens.
Since then, organ transplantation has progressively become a well established therapy of unequivocal importance.
Od tamtej pory przeszczepy narządów weszły stopniowo do grupy powszechnie uznanych metod leczenia o niebagatelnym znaczeniu.
They are a well established team.
Byli dzisiaj bardzo dobrze zorganizowaną drużyną.
Thus, operations personnel must have a well established uniform and appearance, and is not an empty formality.
Tak, przy wykonywaniu operacji personel musi mieć ściśle określoną formę odzieży i wygląd, i to nie jest pusta formalność.
Ultrasonic emulsification is a well established technology, which is used in various industries worldwide to produce macro-, nano-, and micro-emulsions.
Emulsyfikacja ultradźwiękowa to dobrze ugruntowana technologia, która jest stosowana w różnych gałęziach przemysłu na całym świecie do produkcji emulsji makro-, nano- i mikroemulsji.
Based on our qualified personnel and many years of experience, we have succeeded to become a well established company which focuses on continuous and dynamic development.
Bazując na wykwalifikowanej kadrze oraz wieloletnim doświadczeniu, udało nam się osiągnąć status firmy o ugruntowanej pozycji w branży, zorientowaną na ciągły i dynamiczny rozwój.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.