We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dobrze przemyślana
Real life is interesting, but never as dramatic as a well-conceived narrative.
Rzeczywistość jest interesująca, ale nigdy nie będzie tak dramatyczna jak dobrze przemyślana opowieść.
Real life is interesting, but it will never be as dramatic as a well-conceived narrative.
Rzeczywistość jest interesująca, ale nigdy nie będzie tak dramatyczna jak dobrze przemyślana opowieść.
Because a well-conceived project can be built more efficiently and economically.
Ponieważ dobrze przemyślany projekt można zbudować bardziej wydajnie i ekonomicznie.
Overall, I must say this was a well-conceived method for disposal.
Podsumowując, muszę przyznać, że to bardzo pomysłowa metoda pozbycia się ciała.
We can only keep our customers satisfied if we have a well-conceived order process and a perfectly organised supply chain.
Tylko dzięki przemyślanemu procesowi zamówień i doskonale zorganizowanemu łańcuchowi dostaw możemy zadowolić naszych klientów.
The planting is done according to the principles of analog forestry which implies that only endemic species are planted, and a well-conceived plan on how the trees have to placed for the forest to grow strong in a natural way has been developed.
Sadzenie jest robione według zasad gospodarki leśnej analogowej która dotyczy tylko endemicznych gatunków, oraz dobrze przemyślanego planu w którym drzewa muszą być umieszczone tak aby rosły silne i w naturalny sposób.
Our stock programme consists of standard and special profiles, a well-conceived aluminium fence system, pipe fittings and threaded fittings for the widest variety of applications, as well as sheets and panels.
Nasz program magazynowy składa się ze standardowych i specjalnych profili, wszechstronnego systemu aluminiowych ogrodzeń, kształtek rurowych do szerokiego zakresu zastosowań, jak również blach i płyt.
This is a well-conceived venue.
To dobre, pewne i przemyślane miejsce.
This is a well-conceived venue.
To dobrze przemyślane miejsce.
The new 'KLIMOR EVO' range of products is a well-conceived solution which is a result of a wide spectrum of analyses and research carried out in the Research and Development Department of KLIMOR company.
Nowa gama produktowa "KLIMOR EVO" to przemyślane rozwiązanie, będące rezultatem szerokiego spektrum analiz oraz badań przeprowadzonych w dziale Badań i Rozwoju firmy KLIMOR.
As Michał Samborski, Development Director at Panattoni Europe commented: The new investment for Compin is an example of a well-conceived relocation project - moving into a cutting-edge facility which will enhance the company's production capacity.
Jak komentuje Michał Samborski, Development Director z Panattoni Europe: Nowa inwestycja dla Compin jest przykładem przemyślanej relokacji - do nowoczesnego obiektu, który zapewni firmie zaawansowane możliwości produkcyjne.
A well-conceived strategy can lead to impressive results in any business.
Dobrze opracowana strategia może przynieść imponujące rezultaty w każdym biznesie.
A well-conceived range of services to meet customers' requirements and budget
Starannie zaplanowany zakres usług dostosowany do wymagań i budżetu klienta
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.