Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a wide range of programmes
Vertaling van "a wide range of programmes" in Pools
szeroką gamę programów
We offer a wide range of programmes, all of which have a strong focus on ensuring that our graduates have the opportunity to enter a successful career in their chosen discipline.
Oferujemy szeroką gamę programów, z których każdy ma silny nacisk na zapewnienie, że nasi absolwenci mają możliwość wejścia do udanej kariery w wybranej dyscyplinie.
We offer a wide range of programmes including bachelor's degrees, master's degrees and doctoral programmes, as well as lifelong training programmes for professional development.
Oferujemy szeroką gamę programów, w tym studia licencjackie, magisterskie i doktoranckie, a także programy szkoleniowe na całe życie dla rozwoju zawodowego.
Up to 12kg of laundry can be washed simultaneously (upper drum: 4kg; lower drum: 8kg), with a wide range of programmes available on each drum (upper drum: 12 programmes; lower drum: 18 programmes).
Łączna pojemność prania dwóch bębnów wynosi 12 kg (górny bęben: 4kg; dolny bęben: 8kg), a pralka wyposażona jest w szeroką gamę programów przypisanych dla każdego bębna (górny bęben: 12 programów; dolny bęben: 18 programów).
The College offers a wide range of programmes in Education and the Liberal Arts at both undergraduate and postgraduate level and over 3,000 students are engaged in studies here.
Szkoła oferuje szeroką gamę programów w dziedzinie edukacji i sztuk wyzwolonych zarówno na studiach licencjackich i podyplomowych, a ponad 3000 studentów bierze udział w badaniach tutaj.
We offer a wide range of programmes via online Distance Learning, and Blended Learning to provide you with the education that you can fit around your lifestyle.
Oferujemy szeroką gamę programów za pośrednictwem internetowego nauczania na odległość i blended learning, aby zapewnić Ci wykształcenie, które możesz dopasować do swojego stylu życia.
In collaboration with its National Networks, the Foundation is fulfilling a wide range of programmes, promoting better understanding and mutual respect, fostering the active participation of citizens in public life, and bringing people together across the Mediterranean to work on shared democratic values.
We współpracy z sieciami narodowymi Fundacja realizuje szeroką gamę programów promujących lepsze zrozumienie i wzajemny szacunek, wspierających aktywny udział obywateli w życiu publiczny oraz zbliżających ludzi obu brzegów Morza Śródziemnego w pracy na rzecz wspólnych wartości demokratycznych.
Such a wide range of programmes means variety of intellectual exploration and solving challenging tasks under the supervision of qualified scientific faculty.
Tak duży wybór oznacza różnorodność poszukiwań intelektualnych oraz rozwiązywanie ambitnych zadań pod okiem wykwalifikowanej kadry naukowej.
In addition, entities offering passenger rail transport communicate with their customers by providing a wide range of programmes and applications related to timetables and route search, ticket prices and promotional offers, as well as current trains location on the route and delay monitoring.
Oprócz tego podmioty oferujące pasażerskie przewozy kolejowe komunikują się ze swoimi klientami poprzez oferowanie licznych programów i aplikacji dotyczących rozkładów jazdy i poszukiwania połączeń, cen biletów i ofert promocyjnych oraz aktualnego położenia pociągów na trasie i monitorowania spóźnień.
The campsite is approximately 5 ha with family atmosphere and offers a wide range of programmes, for example; kids' programmes, cycle tours or site seeing tours.
Kemping o powierzchni około 5 ha oferuje rodzinną atmosferę i bogaty wybór programów - na przykład programy dla dzieci, wycieczki rowerowe czy wycieczki krajoznawcze.
Up to 12kg of laundry can be washed simultaneously (upper drum: 4kg; lower drum: 8kg), with a wide range of programmes available on each drum (upper drum: 12 programmes; lower drum: 18 programmes).
Pralka pomieści łącznie nawet do 12 kg prania naraz (górny bęben: 4kg; dolny bęben: 8kg). Co więcej dla każdego bębna dostępna jest szeroka gama programów (górny bęben: 12 programów; dolny bęben: 18 programów).
is obliged by law to provide as a public service 'through television, radio, Internet and the like, a wide range of programmes and services comprising news coverage, general information, education, art and entertainment' to the entire Danish population.
ma prawny obowiązek świadczyć usługi w interesie publicznym poprzez "dostarczanie wszystkim mieszkańcom Danii, za pośrednictwem telewizji, radia, Internetu lub podobnych mediów szerokiej gamy programów i usług, obejmujących aktualne wiadomości, informacje ogólne, treści edukacyjne, sztukę i rozrywkę".
Villaggio del Sole provides its guests with a wide range of programmes and services to make their stay enjoyable
Czas wolny Dla swoich gosci Villaggio del Sole przygotowal pobyty wzbogacone o szeroki wybór programów i uslug
The European Union budget finances a wide range of programmes and projects which improve the lives of citizens across the EU and beyond.
Z budżetu Unii Europejskiej finansowane są różne programy i projekty, których celem jest podniesienie poziomu życia obywateli mieszkających w UE i poza nią.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 29 ms.
