We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A similar binding is used when it is necessary to designate a window opening.
Podobne wiązanie stosuje się, gdy konieczne jest wyznaczenie otwarcia okna.
You can use a curved molding, forming arches and imitating a window opening.
Możesz użyć zakrzywionej listwy, tworząc łuki i imitując otwór okna.
Spacious rooms of private houses can quite acquire a window opening of any shape and size.
Przestronne pokoje prywatnych domów mogą całkiem zyskać okno o dowolnym kształcie i wielkości.
Have a window opening in the kitchen in the unloaded part or on the ceiling.
Otwórz okno w kuchni w nieobciążonej części lub na suficie.
Furniture can be placed in the distance of interior walls, or use a surface with a window opening.
Meble można ustawiać w odległości od ścian wewnętrznych lub używać powierzchni z otworem okiennym.
If a window opening is detected, the controller goes into standby mode by blocking the cooling and heating function.
W przypadku wykrycia otwarcia okna, regulator przechodzi w stan czuwania poprzez zablokowanie funkcji chłodzenia i grzania.
One of the original ways of decorating a window opening is to install shutters that can be located both inside and outside.
Jednym z oryginalnych sposobów dekoracji otworu okiennego jest zainstalowanie okiennic, które mogą być umieszczone zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz.
Mounting the window on the anchor is the only option with a window opening in the wrong shape.
Montaż okna na kotwicy jest jedyną opcją z otwarciem okna w niewłaściwym kształcie.
Use of a bay window in a window opening.
Korzystanie z okna wykuszowego w oknie.
In some cases, when installation through a window opening of a heavy outdoor unit is not possible, preference for mounting works should be given to climbers.
W niektórych przypadkach, gdy instalacja przez otwór okienny ciężkiej jednostki zewnętrznej nie jest możliwa, wspinacze powinni preferować prace montażowe.
In the absence of such a window opening can be left open by installing a frame painted from the inside out to match the color of the room.
W przypadku braku takiego otworu okiennego można pozostawić otwarte, instalując ramę pomalowaną od wewnątrz na kolor pasujący do koloru pomieszczenia.
The addition of a window opening with whitish canvases has many advantages and allows several changes in the general appearance of a bedroom or a non-residential premises.
Dodanie otworu okiennego z białawymi płótnami ma wiele zalet i pozwala na kilka zmian w ogólnym wyglądzie sypialni lub lokali niemieszkalnych.
After all, a window opening the size of the whole wall clearly passes more sunlight than a normal window.
W końcu okno otwierające rozmiar całej ściany wyraźnie przechodzi więcej światła słonecznego niż normalne okno.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.