Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a zero vat rate
Vertaling van "a zero vat rate" in Pools
zerową stawką VAT
zerowej stawki VAT
The tax authorities questioned the use of a zero VAT rate and imposed a regular rate, as for domestic sales.
Organy podatkowe zakwestionowały stosowanie zerowej stawki VAT i nakładały zwykłą stawkę, jak przy sprzedaży krajowej.
After completion of the order will be sent proforma invoice (with a zero VAT rate) to make payments.
Po zakończeniu zamówienia, zostanie wysłana faktura proforma (z zerową stawką VAT) w celu dokonania płatności.
To simplify things, let's assume that the company is selling the products without a margin and at a zero VAT rate, meaning that it sells them for the same price for which it bought them, EUR 1,000.
Dla uproszczenia założymy, że firma sprzedaje produkty bez marży i z zerową stawką VAT, czyli sprzedaje po tej samej cenie po jakiej je kupiła, czyli po 1.000 EUR.
Your turnover exceeds the registration limit for VAT, but most of your sales are charged with a zero VAT rate or are exempt from VAT
Twój obrót przekracza limit rejestracji na VAT, ale większość Twojej sprzedaży jest obarczona zerową stawką VAT lub jest zwolniona z VAT
For clients from outside the EU and for EU companies with a European VAT number, we always issue an invoice with a zero VAT rate.
Dla kontrahentów spoza UE oraz dla kontrahentów z UE posiadających europejski numer VAT zawsze wystawiamy fakturę z zerową stawką podatku VAT.
The inhabitants of my country are unable to comprehend why a zero VAT rate is applied to children's items in Ireland and Great Britain and a rate of 3% applies in Luxembourg, while Poland is expected to increase its VAT rate from 7 to 22%.
Mieszkańcy mojego kraju nie mogą zrozumieć dlaczego Irlandia i Wielka Brytania korzystają z zerowych stawek VAT na artykuły dziecięce, Luksemburg ma 3%, zaś Polska winna podnieść stawkę z 7 do 22%.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 20 ms.
