Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abap dc
Vertaling van "abap dc" in Pools
ABAP DC
CR ABAP
A considerable part of ABAP DC services is performed for overseas companies.
Znaczna część usług ABAP DC jest realizowana dla firm zagranicznych.
Many of our foreign customers have ABAP DC "subscription" which includes a certain number of consultation days.
Wielu naszych zagranicznych klientów ma w ABAP DC "abonament", w ramach którego realizujemy dla nich określoną liczbę dni konsultacji.
Since last year, providing ABAP DC services, we have been working for 8 clients within long term contracts.
Od zeszłego roku w ramach usługi ABAP DC na stale współpracujemy z 8 klientami.
In long-term cooperation with ABAP DC, the customer can be certain programming work planned for 150 days in a key moment of a big project will be accomplished in specified time.
Przy stałej współpracy z ABAP DC klient ma pewność, że np. zaplanowane na 150 dni prace programistyczne w kluczowym momencie dużego projektu zostaną zrealizowane w zakładanym terminie.
First of all, we do not offer ABAP DC instead of traditional consulting with elements of "ABAPing" but in addition to it.
Przede wszystkim nie oferujemy ABAP DC zamiast tradycyjnego konsultingu z elementami "ABAP-owania", lecz oprócz niego.
The innovation of ABAP DC is based on a different organization of work.
Innowacja CR ABAP polega na innej organizacji pracy.
In the last two years, the employment in ABAP DC team has tripled.
W ciągu ostatnich dwóch lat zatrudnienie w zespole realizującym usługi ABAP DC wzrosło trzykrotnie.
ABAP DC provides customers with short time reaction, simple and clear rules of settlement.
W ramach ABAP BCC Development Center zapewnia klientom szybki czas reakcji, proste i przejrzyste zasady rozliczania.
So we can say that the traditional method can be compared with custom order production and ABAP DC with mass production, or at least a repetitive one...
Czyli można powiedzieć, że model tradycyjny da się porównać z produkcją na zamówienie, a CR ABAP z produkcją seryjną, a w każdym razie powtarzalną...
Setting up ABAP DC in 2006 we expected that the interest in such service would increase, however, the scale of such increase surpassed all our expectations.
Uruchamiając w 2006 r. ABAP Development Center, przewidywaliśmy, że zainteresowanie tą usługą będzie wzrastać, jednak skala wzrostu przekroczyła nasze oczekiwania.
The typical tasks of ABAP DC include e.g. creating SAPscript forms and Smartforms, extensions of existing objects and transactions; preparation of small extensions of SAP standard and simple reports or interfaces.
Typowe zadania realizowane w ramach ABAP DC to m.in. tworzenie formularzy SAPscript oraz Smartforms; rozszerzenia istniejących obiektów i transakcji; przygotowywanie niewielkich rozszerzeń standardu SAP oraz prostych raportów czy interfejsów.
The service of ABAP DC is carried out by an Innowation and Application Development Team, which I have the pleasure to manage.
Są to też inni ludzie. Usługę CR ABAP realizuje Zespół Innowacji, którym mam przyjemność kierować.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor abap dc in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 14 ms.
