Vertaling van "ability to respond effectively" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zdolności skutecznego reagowania
Buying and merchandising are specialist retail functions, which lie at the heart of a fashion brand's ability to respond effectively to fast-changing fashion trends.
Kupno i merchandising to specjalistyczne funkcje handlu detalicznego, które są podstawą zdolności marki do skutecznego reagowania na szybko zmieniające się trendy w modzie.
All transport services are performed in a competent manner, and their high level of guaranteed efficient organization of work, flexibility and ability to respond effectively to suit your needs.
Wszystkie usługi transportowe wykonywane są w sposób kompetentny, a ich wysoki poziom gwarantowany jest sprawną organizacją pracy, elastycznością oraz umiejętnością skutecznego reagowania w zależności od potrzeb.
Of those looking at their own internal ability to respond effectively, the types of methods used included
W przypadku państw koncentrujących się na swojej własnej wewnętrznej zdolności do szybkiego reagowania rodzaje używanych metod obejmowały
Choose an expert in the first aid training, and provide your employees with the ability to respond effectively to life- and health-threatening emergencies
Wybierz eksperta w prowadzeniu szkoleń z udzielania pierwszej pomocy i zapewnij pracownikom umiejętność skutecznego reagowania w sytuacjach zagrożenia życia i zdrowia
The EU will provide financial assistance in cases where the extent of the damage caused by a disaster is such that it hampers a country's ability to respond effectively.
Finansowe wsparcie wspólnotowe przydzielane jest w przypadkach, gdy szkody spowodowane przez klęskę są tak poważne, że środki krajowe nie wystarczają do skutecznego reagowania na kryzys.
Believes that innovation plays a critically important role in Europe's ability to respond effectively to the challenges and opportunities of the global economy, as well as other major challenges, such as climate change
wyraża przekonanie, że innowacja odgrywa zasadniczą rolę w europejskiej zdolności skutecznego reagowania na wyzwania i możliwości światowej gospodarki, jak również na inne znaczące wyzwania takie jak zmiany klimatyczne
Believes that innovation plays a critically important role in Europe's ability to respond effectively to the challenges and opportunities of the global economy, as well as other major challenges, such as climate change
wyraża przekonanie, że wynalazczość odgrywa zasadniczą rolę w europejskiej zdolności skutecznego reagowania na wyzwania i możliwości światowej gospodarki, jak również na inne znaczące wyzwania takie jak zmiany klimatyczne
We recognize that the ability to respond effectively to emerging regulatory requirements is one of the key challenges that our clients face. Market Risk
Mamy świadomość, że zdolność do skutecznego reagowania na nowe wymogi regulacyjne to jedno z największych wyzwań, z którym dziś zmagają się nasi klienci.
Believes that innovation plays a critically important role in the European Union's ability to respond effectively to the challenges and opportunities of the global economy, as well as other major challenges, such as climate change
wyraża przekonanie, że wynalazczość odgrywa zasadniczą rolę w zdolności Unii Europejskiej do skutecznego reagowania na wyzwania i możliwości światowej gospodarki, jak również na inne znaczące wyzwania takie jak zmiany klimatyczne
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.