Vertaling van "able to answer this question" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
stanie odpowiedzieć na to pytanie
mogli odpowiedzieć na to pytanie
Right now, nobody is able to answer this question.
Na razie nikt nie jest w stanie odpowiedzieć na to pytanie.
Here is a link to the object model, I do not know if there is something else and I do not feel able to answer this question... but here can be more.
Tutaj jest link do modelu obiektów, nie wiem, czy jest coś innego i nie czuję się w stanie odpowiedzieć na to pytanie... ale tutaj może być więcej.
At present this portfolio is the responsibility of my colleague Commissioner Barrot and he will be able to answer this question and give all the latest details on the preparation of the project you mentioned.
Obecnie ten zakres kompetencji stanowi odpowiedzialność pana komisarza Barrota; on będzie w stanie odpowiedzieć na to pytanie i przedstawić najnowsze dane na temat przygotowania projektu, o którym pan mówił.
The Scientists were able to answer this question.
Naukowcy byli w stanie odpowiedzieć na to pytanie.
The doctors will not be able to answer this question.
Opinie lekarzy nie będą w stanie udzielić odpowiedzi na to pytanie.
You must be able to answer this question if it comes up.
Musisz być w stanie odpowiedzieć na to pytanie, jeśli się pojawi.
Today is everyone able to answer this question by his own.
Na to pytanie po dziś każdy może odpowiedzieć sobie.
That is because only you will be able to answer this question.
To dlatego, że tylko ty możesz odpowiedzieć na to pytanie.
At the conclusion of the presentation, you will be able to answer this question with confidence.
Kończąc prezentację będziesz mógł udzielić na to pytanie pewnej odpowiedzi.
Every business owner should be able to answer this question: how many branding goals can I achieve in a year investing only in those elements that actually work?
Każdy z przedsiębiorców powinien odpowiedzieć sobie na pytanie, jak dużo jest w stanie zrealizować ze swoich celów brandingowych na przestrzeni najbliższego roku, inwestując tylko w te elementy, które realnie będą działały.
We don't know, but perhaps if you deciphered the script, you would be able to answer this question.
Być może jeśli odczytamy to pismo, będziemy mogli odpowiedzieć na to pytanie.
In my opinion we will be able to answer this question in a year or even later, when the system matures and the users have fully understood and used the new procedures, when any shortcomings have turned up and are remedied.
Jak sądzę, w pełni na to pytanie odpowiedzieć będziemy mogli za rok lub nawet trochę później, kiedy system, mówiąc kolokwialnie "wygrzeje się", a użytkownicy w pełni zrozumieją i zastosują nowe procedury, kiedy uwidocznią się ewentualne niedogodności i zostaną one skorygowane.
'We are currently carrying out a longitudinal study of these young people, and collecting information on their academic achievements, so we hope to be able to answer this question more definitively in the near future.'
"Prowadzimy obecnie badania obserwacyjne tych młodych ludzi i zbieramy informacje na temat ich osiągnięć akademickich, a zatem mamy nadzieję na udzielenie bardziej zdecydowanej odpowiedzi na to pytanie w najbliższej przyszłości."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.