Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
able to compute
Vertaling van "able to compute" in Pools
stanie obliczyć
They were able to compute their expenses with the help of a spreadsheet.
Z pomocą arkusza kalkulacyjnego byli w stanie obliczyć swoje wydatki.
Finally, APP kept up to a late stage submitting new information and replacing information already on file thus it cannot be upheld that the Commission could be able to compute dumping margins on the basis of information that it did not have.
APP do ostatniej chwili oczekiwała ze złożeniem nowych informacji i zmianą informacji już znajdujących się w dokumentacji, więc nie można zakładać, że Komisja byłaby w stanie obliczyć marginesu dumpingu na podstawie informacji, których nie posiadała.
It can be inferred that Matilda, being as bright as she is, will be able to compute the problem faster than her older brother.
Można przypuszczać, że Matilda, będąc tak jasnym, jak ona, będzie w stanie obliczyć problem szybciej niż starszy brat.
A direct answer to the question as to why no medium has been able to qualify for the test is: because no human being has so trained his mind as to be able to compute at a glance the units making up a large number.
Bezpośrednia odpowiedź na pytanie, dlaczego żadne medium nie było w stanie zakwalifikować się do testu, brzmi: ponieważ żaden człowiek nie wyszkolił swojego umysłu tak, aby mógł na pierwszy rzut oka obliczyć jednostki tworzące dużą liczbę.
Normative decision theory is concerned with identifying the best decisions by considering an ideal decision maker who is able to compute with perfect accuracy and is fully rational.
Większość metod klasycznej teorii decyzji ma charakter normatywny, tzn. zajmuje się wyznaczeniem optymalnego rozwiązania przez idealnego decydenta, który całkowicie wykorzystuje dostępne mu informacje, wyznacza korzyści z perfekcyjną dokładnością i działa w pełni racjonalnie.
These cybernated machines far exceed the physical accuracy and endurance of the human body, while also being able to compute at incredible rates, also far exceeding the computational speed and capacity of the human brain.
Wiedzieli że rząd i społeczeństwo nie chcieli takiej instytucji, dlatego potrzebowali jakiegoś zdarzenia, które zmieni opinię publiczną.
Its German brain won't be able to compute the fact that somebody has disobeyed a direct order.
Jego niemiecki mózg nie będzie w stanie obliczyć, że ktoś jest nieposłuszny wobec bezpośredniego rozkazu.
Its German brain won't be able to compute the fact that somebody has disobeyed a direct order.
Ten niemiecki mózg nie przyjmie do wiadomości niewykonania rozkazu.
The first formulation of a quantum theory describing radiation and matter interaction is attributed to British scientist Paul Dirac, who (during the 1920s) was able to compute the coefficient of spontaneous emission of an atom.
Pierwotne sformułowanie mechaniki kwantowej, opisujące oddziaływanie promieniowania z materią, przypisuje się brytyjskiemu naukowcowi Paulowi Diracowi, który w latach dwudziestych XX w. wyznaczył współczynnik emisji spontanicznej atomu.
Addendum SCP-227-01: Further study has revealed that SCP-227 is able to compute the locations of bodies that were only recently discovered by modern astronomers.
Dodatek SCP-227-01: Dalsze badania ujawniły, że SCP-227 jest w stanie obliczać lokacje ciał niebieskich niedawno odkrytych przez współczesnych astronomów.
Its German brain won't be able to compute the fact that somebody has disobeyed a direct order.
254 00:16:50,520 --> 00:16:55,880 Jego niemiecki mózg nie będzie w stanie obliczyć, że ktoś jest nieposłuszny wobec bezpośredniego rozkazu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor able to compute in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 24 ms.
