Instruments that are able to detect and analyse nanoparticles have only recently been developed.
Dopiero niedawno opracowano instrumenty, które są w stanie wykrywać i analizować nanocząsteczki.
The sensor system shall be able to detect on a straight level road
System czujników musi być w stanie wykrywać na prostej drodze
The samples were fresher, so I was able to detect higher levels.
Próbki były świeższe, byłem w stanie wykryć wyższe poziomy.
We don't include malicious software that is able to detect well-hidden virtualization.
Nie uwzględniamy szkodliwego oprogramowania, które jest w stanie wykryć wirtualizację.
The computer may be able to detect why it failed.
Komputer może być w stanie w celu wykrycia przyczyny niepowodzenia.
She introduced herself as a smeller, able to detect rare perfumes easily.
Przedstawiła się jako mistrzyni wąchania, zdolna łatwo wykryć rzadkie perfumy.
Only a couple steps further than we were able to detect.
Kilka kroków dalej, niż byliśmy w stanie wykryć.
You will be able to detect fish survey techniques and strategies.
An oceanic whitetip is able to detect even the faintest trace.
Żarłacz białopłetwy jest w stanie wykryć nawet najsłabszy ślad.
Beneath you are able to detect how to carry out it.
Poniżej możesz dowiedzieć się, jak prowadzić go.
But the doctor will not be able to detect it.
Ale lekarz nie będzie w stanie go wykryć.
It is able to detect the buried pipes and cables automatically.
Jest w stanie automatycznie wykryć podziemne rury i kable.
So you will be able to detect this unpleasant disease.
W ten sposób można wykryć to nieprzyjemna choroba.