We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
stanie szybko reagować
Due to our flexibility and high efficiency of work we are able to quickly respond to the needs of new customers.
Dzięki dużej elastyczności i wysokiej wydajności pracy jesteśmy w stanie szybko reagować na potrzeby nowych klientów.
Because Google controls its entire hardware stack, we are able to quickly respond to threats that may emerge.
Kontrolujemy całą infrastrukturę sprzętową, dlatego jesteśmy w stanie szybko reagować na pojawiające się zagrożenia.
Thanks to its own research and development department, Maxcom is able to quickly respond to the changing needs of customers and launch new phone models.
Dzięki własnemu działowi badań i rozwoju Maxcom jest w stanie szybko reagować na zmieniające się potrzeby klientów i wprowadzać na rynek nowe modele telefonów.
And because Google controls the entire stack running our systems, we are able to quickly respond to any threats or weaknesses that may emerge.
Ponieważ Google kontroluje całość działania naszego systemu, jesteśmy w stanie szybko reagować na wszelkie zagrożenia i słabości, które mogą się pojawić.
Michael was able to quickly respond to our questions.
Michael był w stanie szybko odpowiedzieć na nasze pytania.
Today more than ever it is crucial for freight forwarders and transport companies to be able to quickly respond to the increasing demands of their clients.
Dziś bardziej niż kiedykolwiek spedytorzy i firmy transportowe muszą szybko reagować na rosnące oczekiwania swoich klientów.
The firefighters station is to the west of the port, which if necessary is able to quickly respond to a possible problem when booting.
Na zachód od portu stoi budynek straży pożarnej, który w razie potrzeby jest w stanie szybko zareagować na ewentualny problem podczas startowania.
The cooperation with only one company in the market brings the risk that if something happens we will not be able to quickly respond and, let's say, move the volume of production to another company.
Współpracowanie tylko z jedną firmą na danym rynku niesie ryzyko, że jeśli cokolwiek się stanie, nie jesteśmy w stanie płynnie zareagować, na przykład przenosząc wolumen do innej firmy.
As a result, users have at their disposal not only strong but also super-speedy technology that's able to quickly respond to cyberthreats - without waiting for the re-release of the entire emulator.
W efekcie użytkownicy otrzymują nie tylko silną, ale także super szybką technologię, która potrafi niezwłocznie reagować na cyberzagrożenia bez konieczności czekania na kolejną wersję emulatora. O to chodziło!
As one of the largest manufacturers in Europe, we are able to quickly respond to market needs, thanks to our great flexibility, efficiency, and experience in the bicycle industry.
Jako jeden z największych producentów w Europie mamy możliwość szybkiej reakcji na potrzeby rynku, dzięki dużej elastyczności, wydajności i doświadczeniu w branży rowerowej.
In 2009, we decided not to engage in UN-led operations in the Middle East and were thus able to quickly respond to NATO's call for support in Afghanistan, where we have been pursuing objectives in accordance with the UN Charter.
W 2009 roku zrezygnowaliśmy z operacji ONZ na Bliskim Wschodzie. Dzięki temu mogliśmy szybko zareagować na apel NATO w sprawie wsparcia w Afganistanie, gdzie realizujemy cele zgodnie z Kartą Narodów Zjednoczonych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.