Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
able to resolve
Vertaling van "able to resolve" in Pools
stanie rozwiązać
stanie rozstrzygnąć
potrafił rozwiązać
stanie rozwiązywać
mógł rozwiązać
możliwości rozwiązania
stanie rozpoznawać
mogli rozstrzygać
uda nam się rozwiązać
można rozwiązać
mogli rozwiać
The reassigned technician was able to resolve issues much quicker than before.
Przenieiony technik był w stanie rozwiązać problemy znacznie szybciej niż wcześniej.
The countries concerned will not be able to resolve this problem without our help.
Zainteresowane kraje nie będą w stanie rozwiązać tego problemu bez naszej pomocy.
But I am sure, ladies and gentlemen, that these are questions and concerns which we shall be able to resolve as we discuss this directive further.
Jestem jednak pewna, panie i panowie, że są to pytania i obawy, które będziemy w stanie rozstrzygnąć w miarę rozwoju dyskusji nad przedmiotową dyrektywą.
The legal battle turned into a mire no one seemed able to resolve.
Spór prawny zamienił się w bagno, którego nikt nie potrafił rozwiązać.
Even after taking all reasonable steps, we may not be able to resolve certain issues.
Pomimo podjęcia wszystkich zasadnych wysiłków możemy nie być w stanie rozwiązać pewnych problemów.
However, this is question of development policy which we will not be able to resolve here.
To jednak jest kwestia z zakresu polityki rozwoju, której tutaj nie będziemy w stanie rozwiązać.
As part of this process, we were able to resolve several contradictory positions judiciously and satisfactorily.
Jako część tego procesu, byliśmy w stanie rozwiązać kilka sprzecznych kwestii w sposób satysfakcjonujący oraz rozsądny.
I need a great deal of mental energy, strength and endurance to be able to resolve troubles with precision.
Muszę dużo energii psychicznej, siły i wytrzymałości, aby być w stanie rozwiązać problemy z precyzją.
Are we able to resolve the situation?
Czy jesteśmy w stanie rozwiązać tę sytuację?
I require a great deal of psychological power, toughness and endurance to be able to resolve troubles with precision.
I wymaga dużo siły, wytrzymałości psychicznej i wytrzymałości, aby być w stanie rozwiązać problemy z precyzją.
We are able to resolve any issues regarding specific applications by adjusting the dimensions of the machines and their equipment for specific needs of the customer.
Jesteśmy w stanie rozwiązać wszelkie problemy dotyczące specyficznych zastosowań maszyn przez dostosowanie wymiarów i wyposażenia urządzeń do konkretnych potrzeb klienta.
The theory that Egyptian religion and culture was built around the practice of ingesting entheogenic mushrooms, which we now condemn, can create a cognitive dissonance that some people may never be able to resolve.
Teoria, że egipska religia i kultura została zbudowana wokół praktyki spożywania grzybów enteogennych, które obecnie potępiamy, może tworzyć dysonans poznawczy, którego niektórzy ludzie mogą nigdy nie być w stanie rozwiązać.
They'll usually be able to resolve any issues for you without too much trouble.
Zazwyczaj personel danej strony będzie w stanie rozwiązać Twoje kwestie bez większego problemu.
Synoniemen voor able to resolve in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 181. Exact: 181. Verstreken tijd: 52 ms.
