We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If we can determine the cause of these geological disturbances, we might be able to reverse the process.
Jeśli określimy przyczynę tych geologicznych zaburzeń, możemy być w stanie odwrócić proces.
Now we do not mean only consuming of a big amount of meat, eggs, and curd, but we also mean supplements that are able to reverse the state of catabolism after exhausting training and to cause muscle growth processes in the body.
Nie chodzi tylko o spożywanie dużej ilości mięsa, jajek i twarogu, mamy na myśli również suplementy, które są w stanie cofnąć stan katabolizmu po wyczerpującym treningu i sprowokować procesy anaboliczne w ciele.
We were able to reverse the effects of the blood thinners and stabilize him for both operations.
Byliśmy w stanie odwrócić efekty działania rozrzedzaczy krwi i ustabilizować go do obu operacji.
The drugs have been in his system too long, so the doctors weren't able to reverse the effects.
Leki były w jego organizmie zbyt długo, więc lekarze nie byli w stanie odwrócić skutków.
That means you'll be able to reverse the distortion on the calls, uncover the caller's voice.
To znaczy, że będziecie w stanie odwrócić zniekształcenie rozmowy, odkrywając głos dzwoniącego.
Would you be able to reverse any damage to his brain?
Będziesz w stanie odwrócić uszkodzenia mózgu?
I might not be able to reverse the full transformation yet, but the side effects, the lost time, the aggression, if you just contain them instead of...
Mogę nie być w stanie odwrócić w pełni transformacji ale efekty uboczne, utrata pamięci, agresja jeśli tylko je zahamujemy zamiast...
I might not be able to reverse the full transformation yet, but the side effects, the lost time, the aggression, if you just contain them instead of...
Nie jestem w stanie odwrócić przemiany, ale skutki uboczne, utraty pamięci, agresję mogę opanować, jeśli da mi pan trochę czasu, zamiast...
Many researchers are able to reverse the process through control of chemicals... which combine with the defective enzymes... and change the molecular shape of the interfering key, as it were.
Wielu badaczy jest w stanie odwrócić proces poprzez kontrolowanie substancji chemicznych..., ...które łączą się z uszkodzonymi enzymami... i zmieniają molekularny kształt oddziałującego markera na taki, który działa prawidłowo.
And I believe I'll be able to reverse... Our temporal impact.
I wydaje mi się że będziemy w stanie odwrócić... teraźniejsze zmiany.
If we're lucky, and if you're interested, we might even be able to reverse engineer a way home for you.
Jeśli mamy szczęście, a jeśli jesteś zainteresowany, możemy nawet być w stanie odwrócić inżyniera droga do domu dla Ciebie.
Mapping out. I think, if I can get close enough, I may be able to reverse what Glory did, take back what she took from Tara.
Sądzę, że jeśli podejdę odpowiednio blisko, być może będę w stanie odwrócić to, co zrobiła Glory.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.