We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Luckily, scientists and astronauts were then able to successfully resolve the situation, helping the latter to return home safely.
Na szczęście naukowcy i astronauci już wtedy byli w stanie z powodzeniem opanować sytuację, pomagając załodze bezpiecznie wrócić do domu.
However, it is worthwhile only if you are really sure that you will be able to successfully complete the work, without delay.
Jednak warto, tylko jeśli jesteś naprawdę pewien, że będziesz w stanie z powodzeniem ukończyć pracę bez opóźnień.
In such a winter garden, even in the presence of shading and ventilation systems will be able to successfully live, not all plants.
W takim ogrodzie zimowym, nawet w obecności cieniowania i wentylacji będzie mógł z powodzeniem żyć, a nie wszystkie rośliny.
In this way, the player will be able to successfully shift the advantage that the other players or that the house or dealer has.
W ten sposób gracz będzie mógł z powodzeniem przejąć przewagę, którą mają inni gracze czy też kasyno lub krupier.
Despite this, two days later, the spacecraft was able to successfully return to Earth after landing in a regular mode.
Mimo to przez dwa DNI statek udało się z powodzeniem wrócić na ziemię, kiedy wylądujesz w trybie normalnym.
With our support many of AUDI's suppliers have been able to successfully meet their goals.
Dzięki naszemu wsparciu, wielu dostawcom Audi, udało się z powodzeniem spełniać swoje cele.
In today's world, millions of people are now able to successfully play puzzle games online for free, thanks to the emergence of new technologies.
W dzisiejszym świecie, miliony ludzi są teraz w stanie z powodzeniem grać w gry puzzle online za darmo, dzięki pojawieniu się nowych technologii.
The technology of applying liquid wallpaper does not conceal the pitfalls and special difficulties, it will be able to successfully cope with it both as a beginner performer and as an experienced professional.
Technologia nakładania płynnych tapet nie ukrywa pułapek i specjalnych trudności, będzie w stanie z powodzeniem poradzić sobie z tym zarówno jako początkujący wykonawca, jak i doświadczony profesjonalista.
We hope that with our practical tips, you'll be able to successfully use your corporate emblem in a variety of contexts, including a website, social platforms, printed matter, etc.
Mamy nadzieję, że dzięki naszym praktycznym wskazówkom będziesz mógł z powodzeniem wykorzystywać swój firmowy symbol w różnych kontekstach, w tym na stronie internetowej, platformach społecznościowych, materiałach drukowanych, itp.
This will reduce the allowable reaction time of air defense, and "raider" will be able to successfully use weapons.
To zmniejszy dopuszczalny czas reakcji obrony przeciwlotniczej i "Raider" będzie mógł z powodzeniem zastosować uzbrojenie.
No European country alone is able to successfully use all the possibilities available in the digital era.
Żaden europejski kraj samodzielnie nie jest w stanie z powodzeniem korzystać ze wszystkich możliwości dostępnych w erze cyfrowej.
Lost part of the crew, "Retribution" is still able to successfully thrown ashore, although it was insignificant.
Tracąc część załogi, "Retribution" udało się z powodzeniem wyrzucić na brzeg, choć stan jego był znikomy.
There aren't many VPNs that are able to successfully bypass the Great Firewall of China.
Nie ma wielu VPN, które są w stanie z powodzeniem ominąć Wielką chińską zaporę sieciową.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.