No wonder that only the toughest are able to survive in such conditions.
Without her business will not be able to survive in the long run.
Valek's vulnerable, able to survive only at night.
Valek jest zniszczalny, zdolny przetrwać tylko w nocy.
Valek was left vulnerable, able to survive only at night.
Valek jest zniszczalny, zdolny przetrwać tylko w nocy.
I'm never going to be able to survive this pregnancy.
Nigdy nie będę w stanie przeżyć tej ciąży.
Will this creature be able to survive on its own without the parent?
Czy to stworzenie będzie w stanie przeżyć na własną rękę, bez rodzica?
We have been able to survive and continue to develop for many years.
Jesteśmy w stanie przetrwać i nadal się rozwijać przez wiele lat.
Good professional freelancers will be able to survive and earn in both niches.
Dobrzy profesjonalni freelancerzy będą w stanie przetrwać i zarobić w obu niszach.
Only one castle, located on a high mountain, was able to survive.
Tylko jeden zamek, położony na wysokiej górze, był w stanie przetrwać.
You will have to be able to survive in fierce battles and exciting adventures.
Musisz być w stanie przetrwać w zaciętych walkach i ekscytujących przygód.
You will be able to survive hard times, or devote yourself to heroic deeds.
Dzięki temu będziesz w stanie przetrwać ciężkie chwile lub poświęcić się heroicznym czynom.
Regardless of the climate, there are plants able to survive mild winters.
W każdym kraju, bez względu na strefę klimatyczną, znajdzie się roślina która jest w stanie przetrwać łagodne zimy.
That is, Brazilian toads are able to survive even ten bites of poisonous Scorpions.
Czyli brazylijskie ropuchy są w stanie przetrwać nawet ukąszenia dziesięciu jadowitych skorpionów.