Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
about free software
Vertaling van "about free software" in Pools
temat wolnego oprogramowania
o wolnym oprogramowaniu
Our manuals also include sections that state our political position about free software.
Nasze podręczniki zawierają także części wyrażające nasze stanowisko polityczne na temat wolnego oprogramowania.
At the end of speeches about free software, people sometimes ask whether these same freedoms and ideas apply to other things.
Na końcu wykładów na temat wolnego oprogramowania, ludzie czasami pytają czy te same wolności i idee odnoszą się również do innych rzeczy.
We now recommend avoiding this expression when talking about free software.
Aktualnie zalecamy unikanie tego wyrażenia, kiedy mówimy o wolnym oprogramowaniu.
To build our community's strength to resist, we need to talk about free software and freedom-not merely about the practical benefits that open source supporters cite.
Aby sprawić by nasza społeczność była silna musimy rozmawiać o wolnym oprogramowaniu i wolności - nie tylko o praktycznych korzyściach, na jakie zazwyczaj powołują się zwolennicy otwartego oprogramowania.
This is not a talk about free software; this talk answers the question whether the ideas of free software extend to other kinds of works.
To nie jest przemowa na temat wolnego oprogramowania; ta przemowa odpowiada na pytanie czy idee wolnego oprogramowania rozciągają się na inne rodzaje dzieł.
He also maintains a personal site about free software and related subjects in Catalan.
Utrzymuje także osobistą stronę o wolnym oprogramowaniu i pokrewnych tematach w języku katalońskim.
GNUticias, news about free software and the GNU Project (in Spanish).
GNUticias, wiadomości o wolnym oprogramowaniu oraz projekcie GNU (hiszpańskie).
That is why political and social awareness are fundamental aspects which cannot be left aside when talking about Free Software.
Dlatego polityczna i społeczna świadomość są fundamentalnymi aspektami, które nie mogą być pomijane kiedy mówimy o wolnym oprogramowaniu.
Klaus Knopper was interviewed about Free Software, the roots of and ideas behind Knoppix, his interests and the future of his Knoppix project.
Klaus Knopper udzielił wywiadu na temat Wolnego Oprogramowania, korzeni Knoppiksa i stojących za nim idei, swoich zainteresowań i przyszłości projektu Knoppix.
If you wish to learn more about Free Software and Open Standards, you may find the following links helpful
Jeżeli chcesz dowiedzieć się więcej na temat Wolnego Oprogramowania i Otwartych Standardów te strony mogą być pomocne: Stowarzyszenie FSFE
Therefore, we will openly educate people about Free Software, our Community, and our Operating System. Mageia is Quality
Dlatego będziemy otwarcie edukować ludzi na temat Wolnego Oprogramowania, Naszej Społeczności i naszego Systemu Operacyjnego.
So, this illustrates one of the exciting things about free software.
To służy za przykład jednej z ekscytujących rzeczy dotyczących wolnego oprogramowania.
One of the great things about free software is that people can easily take a functional program or library and customize it as they see fit.
Jedną z największych zalet wolnego oprogramowania jest to, że ludzie mogą z łatwością korzystać z funkcjonalnego programu lub biblioteki i dostosowywać ją tak, jak sobie tego życzą.
Synoniemen voor about free software in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 38 ms.
