We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
śledzeniem
o nadążanie
The tech industry is all about keeping up with the times and innovating constantly.
Branża technologiczna opiera się na byciu na bieżąco z nowościami i ciągłym wprowadzaniu innowacji.
This isn't about survival, this is about keeping up the ruse.
To nie chodzi o przetrwanie, tylko utrzymanie pozorów.
She gets anxious about keeping up with the times in her social media strategy.
Stresuje się tym, czy jej strategia w mediach społecznościowych nadąża za aktualnymi trendami.
There's got to be a joke there about keeping up with inflation.
Musi istnieć jakiś żart o nadążaniu za inflacją.
He doesn't bother about keeping up with social media.
On nie zaprząta sobie głowy śledzeniem mediów społecznościowych.
This means you can continue your business as usual without worrying about keeping up with the ever-changing wage and hour policies.
Oznacza to, że możesz kontynuować swoją działalność jak zwykle, nie martwiąc się o nadążanie za stale zmieniającymi się zasadami dotyczącymi wynagrodzeń i godzin pracy.
Then ye'll have a lot to learn about keeping up a place like this.
Wiele trzeba się nauczyć, chcąc zarządzać takim miejscem.
If you are slow or if you go very fast, you will lose because it is about keeping up with the music.
Jeśli jesteś wolny lub jedziesz bardzo szybko, przegrasz, ponieważ chodzi o nadążanie za muzyką.
Global business leaders are positive about the impacts of technology on creativity and innovation but are concerned about keeping up with the pace of change.
Liderzy biznesowi na świecie pozytywnie oceniają wpływ technologii na kreatywność i innowacyjność, ale obawiają się trudności w podążaniu za tempem zmian.
This program, it's about keeping up.
Ten program polega na nadążaniu.
I'm all about keeping up facades.
Chcę je wszystkie zatrzymać.
This isn't about survival, this is about keeping up the ruse.
To nie chodzi o przetrwanie, tylko utrzymanie pozorów.
So I would think long and hard about keeping up the charade,
Lepiej poważnie się nad tym zastanów, bo nie skończysz za dobrze.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.